McElhanon and Voorhoeve (1970)

McElhanon, KA & Voorhoeve, CL. 1970. The Trans-New Guinea Phylum: Explorations in deep-level genetic relationships. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

ID	Language	Word	Entry	Source Gloss
158104	Nankina	knee	muʌk	knee
156353	Rawa	spittle	mukɛ	spittle
156575	Yopno (Kewieng Dialect)	smoke (of fire)	mukma	smoke
155069	Yaqay	head	muku	head
158184	Nukna	long	mulaŋ	long
157718	Ufim	to shoot	mulɔ	to-shoot
157735	Awara	to shoot	mulɔ	to-shoot
157715	Madi	to shoot	mulu	to-shoot
158595	Ufim	breast	mum	breast
158605	Yau (Sindamon Dialect)	breast	mum	breast
158603	Yau (Mitmit Dialect)	breast	mum	breast
158611	Nankina	breast	mum	breast
158604	Yau (mup Dialect)	breast	mum	breast
158600	Yau (Kumdauron Dialect)	breast	mum	breast
158588	Degenan	breast	mum	breast
158601	Yau (Worin Dialect)	breast	mum	breast
158610	Domung	breast	muma	breast
155207	Wantoat (Saseng Dialect)	sand	mumba pʌɬʌk	sand
157621	Kayagar	older sister	mun	older-sister
157622	Warkay-Bipim	older sister	mun	older-sister
157620	Yaqay	older sister	mun	older-sister
158108	Wantoat (Saseng Dialect)	knee	mun	knee
158107	Wantoat	knee	mun	knee
158114	Wantoat (Bam Dialect)	knee	mundʌn	knee
158116	Tuma-Irumu (Irumu Dialect)	knee	muŋ	knee
158113	Wantoat (Saseng Dialect)	knee	munmembʌn	knee
159827	Nomu	ashes	munuk	ashes
156347	Muratayak	spittle	muꝑo	spittle
156584	Wantoat (Yagawak Dialect)	smoke (of fire)	mupe	smoke
157720	Rawa	to shoot	mure	to-shoot
157767	Momare	to shoot	muro	to-shoot
157719	Iyo	to shoot	murɔ	to-shoot
157766	Migabac	to shoot	muru	to-shoot
157769	Kâte (Mâgobineng Dialect)	to shoot	muru	to-shoot
157771	Kâte (Wemo Dialect)	to shoot	muru	to-shoot
157774	Mape (East Dialect)	to shoot	muru	to-shoot
157768	Sene	to shoot	muru	to-shoot
157773	Mape (West Dialect)	to shoot	muru	to-shoot
158100	Som	knee	muruk	knee
158912	Som	sun	murum	sun
159327	Wambon	rain	murup	rain
159326	Mandobo Atas	rain	murup	rain
155626	Ono (Kip Dialect)	new	musele	new
154951	Gobasi (Bibo Dialect)	neck	musmar	neck
156238	Southern Kiwai	hair	muso	hair
156240	Southern Kiwai (Tureture Dialect)	hair	muso	hair
155261	Tifal	nose	mutuum	nose
155264	Bimin	nose	mutuum	nose
155263	Faiwol (Kauwol Dialect)	nose	mutuum	nose
155262	Telefol	nose	mutuum	nose

Showing 50 of 5751 Lexical Items

Source: McElhanon and Voorhoeve (1970)

Provided Lexicon: