Source: Lindström (2008)
Lindström, Eva. 2008. Field Notes.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 165937 | Kuot | guts | pakkubinəm | |||
| 165938 | Kuot | guts | dalə | includes general insides of belly, 'offal' | ||
| 165939 | Kuot | shoulder | barana | |||
| 165940 | Kuot | shoulder | biaməna | 'shoulder blade' | ||
| 165941 | Kuot | nose | akabunima | 'nostril' | ||
| 165942 | Kuot | cold (weather) | madin | Vcls 1, cold, cool in general | ||
| 165943 | Kuot | to eat | o | Vcls 2 | ||
| 165944 | Kuot | back (body part) | ibunəm | |||
| 165945 | Kuot | left (hand) | kaiar | prob 'left hand(ed)' | ||
| 165946 | Kuot | to walk | num | Vcls 2 | ||
| 165947 | Kuot | road/path | alaŋ | (AN loan) | ||
| 165948 | Kuot | to swim | kakai | Vcls 1; also 'float' | ||
| 165949 | Kuot | dirty | pəppəl | adj | ||
| 165950 | Kuot | dust | buia | |||
| 165951 | Kuot | shy, ashamed | muli-bə | Vcls 3 | ||
| 165952 | Kuot | who? | aka | |||
| 165953 | Kuot | green | makmakada | Vcls 1 (AN: Nalik mərəxə'wa, Madak məmaxa) | ||
| 165954 | Kuot | yellow | kakko | Vcls 1 | ||
| 165924 | Kuot | fat | ailu | fat (grease) | ||
| 165955 | Kuot | big | kan | adj also 'thick', 'wide' | ||
| 165956 | Kuot | long | laklakə | adj | ||
| 165957 | Kuot | short | pəppo | adj (length and height) | ||
| 165958 | Kuot | thick | am | adj also 'fat' | ||
| 165959 | Kuot | to shoot | bəle | shoot with spear | ||
| 165960 | Kuot | child | lop | children (PL only) | ||
| 165961 | Kuot | child | kuləmut | girl | ||
| 165962 | Kuot | black | pul | |||
| 165963 | Kuot | to laugh | tekkit | Vcls 1 | ||
| 165964 | Kuot | to laugh | akkit | Vcls 1 | ||
| 165965 | Kuot | to hear | ptə | Vcls 2 | ||
| 165966 | Kuot | to suck | ninip | 'as in suck on fingers' | ||
| 165967 | Kuot | he, she, it (pronoun d:3s) | i | masc | ||
| 165968 | Kuot | to throw | pure | Vcls 1 throw at | ||
| 165969 | Kuot | to laugh | fakabuo | Vcls 1 | ||
| 165970 | Kuot | he, she, it (pronoun d:3s) | u | fem -- much variation across pronominal functions | ||
| 165971 | Kuot | stick (wood) | karənəm | |||
| 165972 | Kuot | they (pronoun d:3p) | mi | varies across functions | ||
| 165973 | Kuot | wife | kualə | also 'old woman' (same in Nochi) | ||
| 165974 | Kuot | night | arubu | also 'darkness' | ||
| 165975 | Kuot | when? | namuk | adv, also 'how many' | ||
| 165976 | Kuot | husband | lai | |||
| 165977 | Kuot | thatch, roof | lukuan | also 'house' | ||
| 165978 | Kuot | name | bonim | |||
| 165979 | Kuot | right (correct, true) | mikə | adj | ||
| 165980 | Kuot | house | lukuan | (also 'roof') | ||
| 165981 | Kuot | good | məgo | adj | ||
| 165982 | Kuot | rope | iakur | |||
| 165983 | Kuot | to climb | abə | Vcl 2, also rise etc | ||
| 165984 | Kuot | old | lai | old man | ||
| 165985 | Kuot | old | kuala | old woman |