TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Laycock (1968)

Laycock, DC. 1968.Languages of the Lumi Subdistrict (West Sepik District), New Guinea.Oceanic Linguistics, 7 (1): 36-66.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
244448Yahangredfiles
244447Siliputredhilkuŋ
244446Minidienredamke
244445Agiredxaməŋka
244444Yangum Monredyimatak
244443Aruopredyamata
244442Amolredyamatən
244441Wanapredkomkoto
244440Diaredamŋkər
244439Yilrednipin
244438Auredkatyifír
244437Yisredkutouken
244436Yaurednompine
244435Elkeirednuŋáwo
244434Oloredyale
244433Setiredpu:no
244432Setaredpu:no
244431One, Ineburedfampúi
244430Bukiyipbad (deleterious or unsuitable)jawei
244429Namiabad (deleterious or unsuitable)kəpli
244428Mendebad (deleterious or unsuitable)kapa
244427Kwomabad (deleterious or unsuitable)kafəsek
244426Ambulasbad (deleterious or unsuitable)kaprʌy
244425Wogamusinbad (deleterious or unsuitable)hok bo
244424Iwambad (deleterious or unsuitable)piyənaŋki
244423Abaubad (deleterious or unsuitable)pəriyap
244422Yessan-Mayobad (deleterious or unsuitable)yapər
244421Pahibad (deleterious or unsuitable)wunteʔmoʔan
244420Karawabad (deleterious or unsuitable)awəni
244419Awtuwbad (deleterious or unsuitable)monokna
244418Pouyebad (deleterious or unsuitable)ərmouni
244417Urimbad (deleterious or unsuitable)pait
244416Uratbad (deleterious or unsuitable)pa:ye
244415Torricellibad (deleterious or unsuitable)arkwat
244414Belibad (deleterious or unsuitable)awunen
244413Yahangbad (deleterious or unsuitable)afa
244412Siliputbad (deleterious or unsuitable)arəhou
244411Minidienbad (deleterious or unsuitable)nakəlten
244410Agibad (deleterious or unsuitable)omóniya
244409Nabibad (deleterious or unsuitable)walú
244408Yangum Monbad (deleterious or unsuitable)okontun
244407Aruopbad (deleterious or unsuitable)mənketi
244406Amolbad (deleterious or unsuitable)uwalan
244405Wanapbad (deleterious or unsuitable)kəŋkrak
244404Sinagenbad (deleterious or unsuitable)wa:na
244403Diabad (deleterious or unsuitable)nounam
244402Yilbad (deleterious or unsuitable)wuwi
244401Aubad (deleterious or unsuitable)alu
244400Yisbad (deleterious or unsuitable)touni
244399Yaubad (deleterious or unsuitable)ru:neʔ