TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Laycock (1968)

Laycock, DC. 1968.Languages of the Lumi Subdistrict (West Sepik District), New Guinea.Oceanic Linguistics, 7 (1): 36-66.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
244520Karawablacktəprai
244519Awtuwblacktəprai
243721Urimbonetəpmuŋkut
243330Setaeartəpəli
243906Olowatertepe
243910Auwatertəpar
243908Yauwatertəpal
244279Setieggtənna
244477Yangum Monwhitetəŋkarwak
244319Setilousetəmpofənə
243190Siliputthey (pronoun d:3p)təmoŋ
244318Setalousetəmofəl
243186Wanapthey (pronoun d:3p)təmo
243657Olobloodtəlüs
242889Karawawomantelou
243300Wanapnosetəlom
242926Uratchildtəla
243752Yangum Monsuntəkŋan
243447Ambulastonguetəkalə
243540Yaubellytəfau
243541Yisbellytəfau
243948Ologroundtef
244596Awtuwgo!tə
243954Ningilgroundtax
243440Mehektonguetawul
243441Yessan-Mayotonguetawlə
243958Amolgroundtawən
242891Mehekwomantawa
242890Pahiwomantawa
242896Wogamusinwomantaw
243825Elkeistartaurul
243824Olostartauru
243826Yaustartauru
244179Karawatreetau
243953Yilgroundtau
244177Pouyetreetau
244178Awtuwtreetau
243949Elkeigroundtau
244466Setiwhitetatu:po
244465Setawhitetatupo
244029Setawindtatfəla
243468Nabiarmtat
243860Mendestartašiŋkra
243449Mendetonguetarple
243409Kwomatooth (front rather than molar)tarəkwi
243236Pahiheadtaraʔwey
243238Yessan-Mayoheadtara
244096Awtuwfiretapo
244097Karawafiretapo
244095Pouyefiretapo