TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Lambrecht et al. (2008)

Lambrecht, B. P., Kassell, A., Potter, M., & Tucker, S. (2008). The Sociolinguistic Situation of the Uyajitaya [duk] Language.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
215684Amowe (Tagoe Dialect)rootnɑgɛbou
215683Amowe (Tagoe Dialect)seednɑgɛutu
215682Amowe (Tagoe Dialect)stick (wood)nɑgɛtɑ
215681Amowe (Tagoe Dialect)treenɑgɛ
215680Amowe (Tagoe Dialect)vinemui
215679Amowe (Tagoe Dialect)waterjɑgɛ
215678Amowe (Tagoe Dialect)winddʒɑguɑ
215677Amowe (Tagoe Dialect)rainjɑgɛ
215676Amowe (Tagoe Dialect)cloudbudu
215675Amowe (Tagoe Dialect)starbɑi
215674Amowe (Tagoe Dialect)moonlɑmɑ
215673Amowe (Tagoe Dialect)sundɑgɛnɑ
215672Amowe (Tagoe Dialect)ashesɛiɑu
215671Amowe (Tagoe Dialect)smoke (of fire)ɛibutu
215670Amowe (Tagoe Dialect)fireɛj
215669Amowe (Tagoe Dialect)mountainnɑnɑri
215668Amowe (Tagoe Dialect)sandulisi
215667Amowe (Tagoe Dialect)earth/muddɛi
215666Amowe (Tagoe Dialect)stoneɑmbu
215665Amowe (Tagoe Dialect)road/pathdʒɑlo
215664Amowe (Tagoe Dialect)fullbulotɑ
215663Amowe (Tagoe Dialect)to dryɛrɛ
215662Amowe (Tagoe Dialect)wetɲuluclothing
215661Amowe (Tagoe Dialect)roundobunɑ
215660Amowe (Tagoe Dialect)oldɛmtɑgɑi
215659Amowe (Tagoe Dialect)newsɑmɑ
215658Amowe (Tagoe Dialect)warm/hotxɑxɑ
215657Amowe (Tagoe Dialect)cold (weather)utouuto
215656Amowe (Tagoe Dialect)lightsɑlɑlɑ
215655Amowe (Tagoe Dialect)heavyuɸu
215654Amowe (Tagoe Dialect)shorttutukɛdɛi
215653Amowe (Tagoe Dialect)longotiɑro
215652Amowe (Tagoe Dialect)bad (deleterious or unsuitable)ɲɑto
215651Amowe (Tagoe Dialect)gooddɑru
215650Amowe (Tagoe Dialect)smallhɛdɛ
215649Amowe (Tagoe Dialect)bigɑro
215648Amowe (Tagoe Dialect)personɑjɛ
215647Amowe (Tagoe Dialect)fishgɑuwɑ
215646Amowe (Tagoe Dialect)snakemɑɲi
215645Amowe (Tagoe Dialect)frogɸɑligo
215644Amowe (Tagoe Dialect)ratdʒibi
215643Amowe (Tagoe Dialect)flying foxmɛlɛbu
215642Amowe (Tagoe Dialect)wallabysubɑdɑ
215641Amowe (Tagoe Dialect)cassowaryɑruwɑi
215640Amowe (Tagoe Dialect)pigbou
215639Amowe (Tagoe Dialect)dogmɑmo
215638Amowe (Tagoe Dialect)birdɲɛi
215637Amowe (Tagoe Dialect)nameoɲi
215636Amowe (Tagoe Dialect)older brotherbɑboɑroof a man
215635Amowe (Tagoe Dialect)mothernɑji