Kriens, R., & Lebold, R. (2010). Report on the Wildeman River Survey in Papua, Indonesia. SIL International.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
223143Yaqay (Wairu Dialect)fencetɑbʰ
222752Yaqay (Kotup Dialect)fenceˈtɑːb
220340Yaqay (Kogo Dialect)fenceˈtɑb
222703Yaqay (Kotup Dialect)tarotaxoˈmit͡s
219244Indonesianupper armtangan
219108Indonesianearth/soiltanah
219135Indonesianropetali
219199Indonesianafraidtakut
219184Indonesiansharp (as knife)tajam
219196Indonesianto know (facts)tahu
219025Indonesianfaeces (dung, faeces, excrement)tahi
219803Awyu, Central (Nohon Dialect)machetetɑˈɣɑɪ̯
220041Awyu, Central (Taim Dialect)machetetɑˈɣɑɪ̯
223129Yaqay (Wairu Dialect)windtɑˈɣɑɪ̯
222737Yaqay (Kotup Dialect)windtɑˈɣɑɪ̯
223124Yaqay (Wairu Dialect)rivertɑˈɣɑ
223359Yaqay (Wanggate Dialect)windtɑɣɑɪ
220164Awyu, Central (Taim Dialect)to drysɑˈwɑtok̚in the sun
219518Awyu, Central (Ketah Dialect)kunaiˈsɯwɛʔ
219368Awyu, Central (Busiri Dialect)sunˈsɑwe
219785Awyu, Central (Nohon Dialect)sunsɑˈwɑʔ
220023Awyu, Central (Taim Dialect)sunsɑˈwɑʔ
220092Awyu, Central (Taim Dialect)wetsuˈɣu
219869Awyu, Central (Nohon Dialect)deafsutoˈre
219613Awyu, Central (Ketah Dialect)deafsutoˈdɛ
219677Awyu, Central (Nohon Dialect)earˈsutoʔ
219441Awyu, Central (Ketah Dialect)earˈsuto
219885Awyu, Central (Nohon Dialect)to washˈsusunu
219015Indonesianbreastsusu
219275Awyu, Central (Busiri Dialect)earˈsuruŋ
220099Awyu, Central (Taim Dialect)deafsuntoˈdɛ
219926Awyu, Central (Taim Dialect)earˈsunto
219115Indonesianriversungai
219097Indonesianbreadfruitsukun
219506Awyu, Central (Ketah Dialect)betelnutsuku ˈʍjio
219992Awyu, Central (Taim Dialect)betelnutsukɑ fijoˈjo
220081Awyu, Central (Taim Dialect)youngsuˈbɑŋ
219850Awyu, Central (Nohon Dialect)youngsuˈbɑ
219029Indonesianhusbandsuami
219995Awyu, Central (Taim Dialect)bananasu
219525Awyu, Central (Ketah Dialect)mudˈsɯru
219359Awyu, Central (Busiri Dialect)mudˈsɯru
219522Awyu, Central (Ketah Dialect)stonesoˈxo
219355Awyu, Central (Busiri Dialect)earth/soilsoˈxo
219520Awyu, Central (Ketah Dialect)earth/soilsoˈxo
219376Awyu, Central (Busiri Dialect)mountainsoxo
219541Awyu, Central (Ketah Dialect)mountainsoxɑ habɛ
219543Awyu, Central (Ketah Dialect)mountainsoxɑ bɛʃɑxɑ
219542Awyu, Central (Ketah Dialect)mountainˈsoxɑ bɛ
219907Awyu, Central (Nohon Dialect)to drysowɑto ˈkuɸunɑ