TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Healey (1970)

Healey, A. 1970. Proto-Awyu-Dumut Phonology. In Wurm, S.A. and Laycock, D. C. (eds). Pacific Linguistic Studies in honour of Arthur Capell. Pacific Linguistics: Canberra.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
229934Awyu, Asuebird of paradiseifɛ
231021Wambonbird of paradiseadoy
231437Mandobo Atasbird of paradisewado
231621Mandobo Atas (Kwem Dialect)bird of paradisewado
229222Proto-Awyubird of paradise*fodó[S, Y]
229803Aghublacksi
230049Awyu, Asueblacksirí
229113Proto-Awyu-Dumutblood*gom
229242Proto-Awyublood*gon
229448Proto-Dumutblood*gom
229707Aghubloodgon
229957Awyu, Asuebloodgo
230206Awyu, South (Syiagha Dialect)bloodgoN
230451Awyu, South (Yenimu Dialect)bloodgo
230888Wambonbloodgom
231305Mandobo Atasbloodgom
231489Mandobo Atas (Kwem Dialect)bloodgom
229160Proto-Awyu-Dumutbody*ɔdü
229305Proto-Awyubody*adu
229306Proto-Awyubody*adü
229494Proto-Dumutbody*odü[K]
229833Aghubodywúsoɣo
229889Awyu, Asuebodyadú-wásoɣo
230149Awyu, South (Syiagha Dialect)bodyadú
230389Awyu, South (Yenimu Dialect)bodyadú
230080Awyu, Asuebodyadu-wásoɣo
229668Aghubonebigi
229916Awyu, Asuebonebagí
230171Awyu, South (Syiagha Dialect)boneboge
230413Awyu, South (Yenimu Dialect)bonebegi
230948Wambonbonemit
231364Mandobo Atasbonemir=ap
231548Mandobo Atas (Kwem Dialect)bonemir=ap
229685Aghubowdü
229932Awyu, Asuebowdun
230186Awyu, South (Syiagha Dialect)bowdi
230429Awyu, South (Yenimu Dialect)bowdu
229119Proto-Awyu-Dumutbrains*gün
229250Proto-Awyubrains*günbrain
229451Proto-Dumutbrains*gin[W] head
229710Aghubrainsgün
229960Awyu, Asuebrainsgun
230209Awyu, South (Syiagha Dialect)brainsgu
230454Awyu, South (Yenimu Dialect)brainsgu
229712Aghubranchkabian
229963Awyu, Asuebranchkabin
230457Awyu, South (Yenimu Dialect)branchkebi
229009Proto-Awyu-Dumutbreadfruit*rɔwot
229066Proto-Awyu-Dumutbreadfruit*yɔwot
229338Proto-Awyubreadfruit*yɔwɔt