Healey, A. 1970. Proto-Awyu-Dumut Phonology. In Wurm, S.A. and Laycock, D. C. (eds). Pacific Linguistic Studies in honour of Arthur Capell. Pacific Linguistics: Canberra.
Provided Lexicon:
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|
230348 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | to walk | xo | | | |
230915 | Wambon | to walk | ko- | | | |
229568 | Proto-Dumut | to walk | *ko- | | | |
230111 | Awyu, Asue | to walk | ɣo- | | | |
229385 | Proto-Awyu | to walk | *xox- | | | |
231516 | Mandobo Atas (Kwem Dialect) | to walk | ko- | | | |
229052 | Proto-Awyu-Dumut | to walk | *xox- | | go away | |
230587 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | to walk | xo- | | | |
229862 | Aghu | to walk | ɣoɣ- | | | |
230269 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | to wash | oxo kun- | | | |
230873 | Wambon | to wash | akum-bi=amo- | | | |
229776 | Aghu | to wash | ün-oɣo kun- | | | |
230024 | Awyu, Asue | to wash | ɛ kun- | | | |
230513 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | to wash | oxo ku- | | | |
231475 | Mandobo Atas (Kwem Dialect) | to wash | to=bü=m(o,a)- | | | |
231290 | Mandobo Atas | to wash | to=bü=mo | | | |
231291 | Mandobo Atas | to wash | a- | | | |
229868 | Aghu | to yawn | ɣufamɛ- | | | |
230116 | Awyu, Asue | to yawn | ɣufamo- | | | |
230362 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | tree | yi | | 'tree, wood, firewood' | |
231313 | Mandobo Atas | tree | in | | | |
231497 | Mandobo Atas (Kwem Dialect) | tree | in | | also 'fire' | |
229060 | Proto-Awyu-Dumut | tree | *yin | | wood, fire | |
229577 | Proto-Dumut | tree | *in | | tree, wood, fire | |
230900 | Wambon | tree | en=op | | | |
229395 | Proto-Awyu | tree | *yin | | wood, fire | |
230011 | Awyu, Asue | two | kuruman | | | |
229763 | Aghu | two | okuomu | | | |
229012 | Proto-Awyu-Dumut | two | *rumo | | | |
231585 | Mandobo Atas (Kwem Dialect) | two | rumo | | | |
231402 | Mandobo Atas | two | rumo | | | |
229526 | Proto-Dumut | two | *rumo | | | |
230256 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | two | okómo | | | |
230985 | Wambon | two | irumo | | | |
230500 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | two | okum | | | |
229341 | Proto-Awyu | two | **ok=rumɔ(n) | | | |
229450 | Proto-Dumut | umbilical cord | *ɔy gum | | | |
229118 | Proto-Awyu-Dumut | umbilical cord | *güm | | | |
231384 | Mandobo Atas | umbilical cord | a-gun | | | |
230455 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | umbilical cord | gu | | | |
229500 | Proto-Dumut | umbilical cord | *ɔy gum | | | |
229249 | Proto-Awyu | umbilical cord | *gun | | navel | |
229166 | Proto-Awyu-Dumut | umbilical cord | *or güm | | | |
229961 | Awyu, Asue | umbilical cord | o-gun | | | |
231567 | Mandobo Atas (Kwem Dialect) | umbilical cord | gum | | | |
229711 | Aghu | umbilical cord | amoko gün | | | |
230210 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | umbilical cord | gu | | | |
229313 | Proto-Awyu | umbilical cord | *o-gun | | [P] | |
230967 | Wambon | umbilical cord | oy gum | | | |
230858 | Wambon | uncooked | ari=ok | | | |