Healey, A. 1970. Proto-Awyu-Dumut Phonology. In Wurm, S.A. and Laycock, D. C. (eds). Pacific Linguistic Studies in honour of Arthur Capell. Pacific Linguistics: Canberra.
Provided Lexicon:
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|
229157 | Proto-Awyu-Dumut | I (pronoun d:1s) | **nop | | | |
231557 | Mandobo Atas (Kwem Dialect) | I (pronoun d:1s) | nöp | | | |
231374 | Mandobo Atas | I (pronoun d:1s) | nöp | | | |
231375 | Mandobo Atas | mother | nou | | | |
231558 | Mandobo Atas (Kwem Dialect) | mother | nou | | | |
229491 | Proto-Dumut | mother | *noü | | | |
230254 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | we (pronoun d:1p) | noxo | | | |
230958 | Wambon | mother | noy | | | |
229492 | Proto-Dumut | mother | *noy | | | |
229158 | Proto-Awyu-Dumut | mother | **noy | | | |
229760 | Aghu | I (pronoun d:1s) | nu | | | |
230497 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | I (pronoun d:1s) | nu | | | |
230008 | Awyu, Asue | I (pronoun d:1s) | nu | | | |
229302 | Proto-Awyu | I (pronoun d:1s) | *nu | | | |
230498 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | we (pronoun d:1p) | nugu | | | |
230009 | Awyu, Asue | we (pronoun d:1p) | nugu | | | |
229301 | Proto-Awyu | we (pronoun d:1p) | *nugu | | | |
229761 | Aghu | we (pronoun d:1p) | nügu | | | |
229300 | Proto-Awyu | we (pronoun d:1p) | *nügu | | | |
230957 | Wambon | I (pronoun d:1s) | nup | | | |
230507 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | excreta | o | | | |
230018 | Awyu, Asue | excreta | o | | | |
230017 | Awyu, Asue | intestines | o | | | |
230111 | Awyu, Asue | to walk | ɣo- | | | |
229862 | Aghu | to walk | ɣoɣ- | | | |
229794 | Aghu | to say | oɣ- | | | |
229859 | Aghu | male | ɣo-basin | | | |
229860 | Aghu | man | ɣo-basin | | | |
230109 | Awyu, Asue | man | ɣó bisin | | | |
230108 | Awyu, Asue | male | ɣó bisin | | | |
230176 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | buttocks | o-bó | | | |
230419 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | buttocks | o-bó | | | |
230387 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | spider | óbosɛ | | | |
229861 | Aghu | to fetch | ɣo-d-abu (daɣ-) | | | |
230110 | Awyu, Asue | to fetch | ɣo-di ra- | | | |
231496 | Mandobo Atas (Kwem Dialect) | earthquake | odön | | | |
231312 | Mandobo Atas | earthquake | odön | | | |
229494 | Proto-Dumut | body | *odü | | [K] | |
231428 | Mandobo Atas | to bake | odü- | | | |
231612 | Mandobo Atas (Kwem Dialect) | to bake | odü- | | | |
229160 | Proto-Awyu-Dumut | body | *ɔdü | | | |
229439 | Proto-Dumut | tongue | *ogat | | [K] | |
231458 | Mandobo Atas (Kwem Dialect) | thumb | ogu | | | |
231273 | Mandobo Atas | thumb | ogu | | | |
229313 | Proto-Awyu | umbilical cord | *o-gun | | [P] | |
229961 | Awyu, Asue | umbilical cord | o-gun | | | |
229962 | Awyu, Asue | navel | o-gun | | | |
229863 | Aghu | ghost | ɣoɣi | | | |
231568 | Mandobo Atas (Kwem Dialect) | to dream | ö iti-kio- | | | |
231385 | Mandobo Atas | to dream | ö iti-kio- | | | |