TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Healey (1970)

Healey, A. 1970. Proto-Awyu-Dumut Phonology. In Wurm, S.A. and Laycock, D. C. (eds). Pacific Linguistic Studies in honour of Arthur Capell. Pacific Linguistics: Canberra.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
229101Proto-Awyu-Dumutbird of paradise*fadoy
229536Proto-Dumutpenis*teget
229002Proto-Awyu-Dumutto cry*rom-
229534Proto-Dumutspider*sukan
229102Proto-Awyu-Dumutstairs*ferik
229045Proto-Awyu-Dumutspittle*xatet
229226Proto-Awyutongue*fagɛ
229537Proto-Dumutrat*temon
229227Proto-Awyuname*fi
229103Proto-Awyu-Dumutto see**fɛtɛox-
229228Proto-Awyuto smell (something)*fi mik-
229561Proto-Dumutspittle*katet
229229Proto-Awyuto smell (something)*fü mik-
229104Proto-Awyu-Dumuttongue*fɔgɛt
229233Proto-Awyusharp (as knife)*kesen
229569Proto-Dumutghost*kakuy
229234Proto-Awyusharp (as knife)*kisin
229046Proto-Awyu-Dumutto spit*xatet tük-
229487Proto-Dumutolder sister*nani
229488Proto-Dumutintransitivizer*xarɔ=ne-
229489Proto-Dumutwe (pronoun d:1p)*nagüp
229490Proto-DumutI (pronoun d:1s)*nop
229491Proto-Dumutmother*noü
229492Proto-Dumutmother*noy
229495Proto-Dumutbreast*ɔm
229236Proto-Awyusharp (as knife)*kitin
229498Proto-Dumutmilk*ɔm kun
229499Proto-Dumutexcreta*ɔy
229500Proto-Dumutumbilical cord*ɔy gum
229503Proto-Dumutto bathe*ok kim-
229505Proto-Dumutto cough*aüak tü-
229238Proto-Awyuthousand*girin
229509Proto-Dumutwoman*ran
229510Proto-Dumutto lie down*ran-
229511Proto-Dumutto lie down*yan-
229513Proto-Dumutto stand*ri-
229514Proto-Dumutrib*rin
229515Proto-Dumutto cry*rom-
229516Proto-Dumutto cry*rum-
229247Proto-Awyuyou pl. (pronoun d:2p)*gügu
229518Proto-Dumutfruit*rop
229520Proto-Dumutvoice**rök
229521Proto-Dumutdumb**rök dɔy-wɔp
229522Proto-Dumutfish*rokay
229523Proto-Dumutbreadfruit*rawot
229524Proto-Dumutto sing*gom rü-
229525Proto-Dumutto chop, cut down*rü-
229526Proto-Dumuttwo*rumo
229527Proto-Dumuta boil*rün
229738Aghuenemykufɛ