Healey, A. 1970. Proto-Awyu-Dumut Phonology. In Wurm, S.A. and Laycock, D. C. (eds). Pacific Linguistic Studies in honour of Arthur Capell. Pacific Linguistics: Canberra.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|
| 229272 | Proto-Awyu | crown-pigeon | *(ü)kütɛ | | | |
| 229563 | Proto-Dumut | crocodile | *kiabut | | [K] | |
| 229047 | Proto-Awyu-Dumut | crocodile | *xa yambut | | | |
| 229380 | Proto-Awyu | crocodile | *xayambu | | | |
| 229858 | Aghu | crocodile | kiambu | | | |
| 230106 | Awyu, Asue | crocodile | ɣáiambu | | | |
| 230343 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | crocodile | sá=xambo | | | |
| 229337 | Proto-Awyu | crayfish | *axaɛ | | | |
| 230132 | Awyu, Asue | copulate | yon- | | | |
| 229882 | Aghu | copulate | yon- | | | |
| 230366 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | copulate | yon- | | | |
| 230604 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | copula | yo- | | | |
| 230877 | Wambon | cooked | do- | | | |
| 231295 | Mandobo Atas | cooked | ado- | | | |
| 229425 | Proto-Dumut | cooked | *do- | | | |
| 231479 | Mandobo Atas (Kwem Dialect) | cooked | ado- | | | |
| 229091 | Proto-Awyu-Dumut | cooked | *do- | | | |
| 230515 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | cooked | paxani ki- | | | |
| 229779 | Aghu | cooked | panik- | | | |
| 230234 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | cooked | ma ke- | | | |
| 229990 | Awyu, Asue | cooked | má=do- | | | |
| 229208 | Proto-Awyu | cooked | *ma=do- | | [P] | |
| 229345 | Proto-Awyu | cold (weather) | *tɔrü | | | |
| 230070 | Awyu, Asue | cold (weather) | táru | | | |
| 229016 | Proto-Awyu-Dumut | cold (weather) | *sɔrüy | | | |
| 230311 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | cold (weather) | tóru | | | |
| 229067 | Proto-Awyu-Dumut | cold (weather) | *tɔrüy | | | |
| 229825 | Aghu | cold (weather) | tü | | | |
| 230552 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | cold (weather) | tóru | | | |
| 229532 | Proto-Dumut | cold (weather) | *saruy | | [W] | |
| 230516 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | coconut | (pe) | | | |
| 231469 | Mandobo Atas (Kwem Dialect) | coconut | bian | | | |
| 230868 | Wambon | coconut | bian | | | |
| 229780 | Aghu | coconut | pɛyo | | | |
| 230270 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | coconut | páyo | | | |
| 230027 | Awyu, Asue | coconut | peyó | | | |
| 231284 | Mandobo Atas | coconut | bian | | | |
| 231370 | Mandobo Atas | cobweb | nogüp | | | |
| 230546 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | chin | tere-begi | | | |
| 229443 | Proto-Dumut | chin | *gadöm | | [K] | |
| 229819 | Aghu | chin | tɛ-bigi | | | |
| 229108 | Proto-Awyu-Dumut | chin | *gandöm | | | |
| 229232 | Proto-Awyu | chin | *gándo-boge | | [S] | |
| 231550 | Mandobo Atas (Kwem Dialect) | child | mun | | | |
| 230950 | Wambon | child | mun | | | |
| 231366 | Mandobo Atas | child | mun | | | |
| 229484 | Proto-Dumut | child | *mun | | child, young person, offspring | |
| 229292 | Proto-Awyu | child | *mu | | [P] son | |
| 229151 | Proto-Awyu-Dumut | child | *mun | | offspring | |
| 229999 | Awyu, Asue | cheek | moɣon-bagi | | | |
