Healey, A. 1970. Proto-Awyu-Dumut Phonology. In Wurm, S.A. and Laycock, D. C. (eds). Pacific Linguistic Studies in honour of Arthur Capell. Pacific Linguistics: Canberra.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|
| 230467 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | flesh | kodo | | | |
| 229130 | Proto-Awyu-Dumut | flesh | *kɔdö | | (of body) | |
| 229726 | Aghu | flesh | kudu | | | |
| 229265 | Proto-Awyu | flesh | *kɔdu | | (of body) | |
| 230223 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | flesh | kodo | | | |
| 229463 | Proto-Dumut | flesh | *kadö | | [K] | |
| 231013 | Wambon | flea | imonop | | | |
| 231429 | Mandobo Atas | flea | umonop | | | |
| 231613 | Mandobo Atas (Kwem Dialect) | flea | umonop | | | |
| 229947 | Awyu, Asue | flat | (imu=feran) | | | |
| 230444 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | flat | fira | | | |
| 229008 | Proto-Awyu-Dumut | fish | *rɔxay | | | |
| 229522 | Proto-Dumut | fish | *rokay | | | |
| 230404 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | fish | áxaɛ | | | |
| 230980 | Wambon | fish | rakay | | | |
| 231580 | Mandobo Atas (Kwem Dialect) | fish | oroka | | | |
| 229905 | Awyu, Asue | fish | aɣáɛ | | | |
| 231397 | Mandobo Atas | fish | rokoa | | | |
| 230164 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | fish | áxaɛ | | | |
| 229656 | Aghu | fish | aɣɛ | | | |
| 230600 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | firewood | yi | | 'tree, wood, firewood' | |
| 230126 | Awyu, Asue | firewood | yi kadɛ́ | | | |
| 229876 | Aghu | firewood | (yan) | | | |
| 230178 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | (fire) goes out | buni- | | | |
| 230421 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | (fire) goes out | buni- | | | |
| 229675 | Aghu | (fire) goes out | bünük- | | | |
| 229923 | Awyu, Asue | (fire) goes out | buní- | | | |
| 230599 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | fire | yi do | | | |
| 229875 | Aghu | fire | (yan) | | | |
| 230125 | Awyu, Asue | fire | yin | | | |
| 230361 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | fire | yin=do | | | |
| 230550 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | finger | toro | | | |
| 229823 | Aghu | finger | bodo bu=ton | | | |
| 230309 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | finger | bedo toro | | | |
| 230068 | Awyu, Asue | finger | bidɛ́ toron | | | |
| 230333 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | fence | xɛ́iti | | | |
| 230577 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | fence | xɛisi | | | |
| 230097 | Awyu, Asue | fence | ɣaisi | | | |
| 229813 | Aghu | female | šü | | | |
| 230540 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | female | si | | | |
| 230299 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | female | su | | | |
| 231304 | Mandobo Atas | fault | goban | | | |
| 229112 | Proto-Awyu-Dumut | fault | *goban | | | |
| 230887 | Wambon | fault | gaban | | | |
| 231488 | Mandobo Atas (Kwem Dialect) | fault | goban | | | |
| 229447 | Proto-Dumut | fault | *goban | | | |
| 229241 | Proto-Awyu | fault | *gába | | [Y] | |
| 229240 | Proto-Awyu | fault | *góba | | [S] | |
| 231604 | Mandobo Atas (Kwem Dialect) | fat | tökö | | | |
| 231004 | Wambon | fat | tukuy | | | |
