Healey, A. 1970. Proto-Awyu-Dumut Phonology. In Wurm, S.A. and Laycock, D. C. (eds). Pacific Linguistic Studies in honour of Arthur Capell. Pacific Linguistics: Canberra.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|
| 230147 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | spider | abusɛ́ | | | |
| 230387 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | spider | óbosɛ | | | |
| 229782 | Aghu | sore, wound | pɛso | | | |
| 230028 | Awyu, Asue | sore, wound | pɛ́so | | | |
| 231533 | Mandobo Atas (Kwem Dialect) | son | maadep | | | |
| 231349 | Mandobo Atas | son | maadep | | | |
| 230152 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | son | amú=tu | | | |
| 229644 | Aghu | son | amo=ko | | | |
| 230391 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | son | amú | | | |
| 230536 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | snot | sin-ifó | | | |
| 229806 | Aghu | snot | sin-ifo | | | |
| 230293 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | snot | (šin-ifú) | | | |
| 230052 | Awyu, Asue | snot | sin-ifo | | | |
| 230320 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | snake | wutí | | | |
| 230081 | Awyu, Asue | snake | wasi | | | |
| 230563 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | snake | wití | | | |
| 229834 | Aghu | snake | wisi | | | |
| 229033 | Proto-Awyu-Dumut | snake | **wati | | | |
| 229364 | Proto-Awyu | snake | *witi | | | |
| 229363 | Proto-Awyu | snake | *wati | | | |
| 229550 | Proto-Dumut | snake | *gweti | | [K] | |
| 231616 | Mandobo Atas (Kwem Dialect) | smoke (of fire) | oruk | | | |
| 231016 | Wambon | smoke (of fire) | uruk | | | |
| 229891 | Awyu, Asue | smoke (of fire) | áku | | | |
| 229360 | Proto-Awyu | smoke (of fire) | *óru | | [S] | |
| 229030 | Proto-Awyu-Dumut | smoke (of fire) | *uruk | | | |
| 231432 | Mandobo Atas | smoke (of fire) | oruk | | | |
| 229641 | Aghu | smoke (of fire) | yaan üku | | | |
| 229547 | Proto-Dumut | smoke (of fire) | *uruk | | | |
| 231283 | Mandobo Atas | small | beron | | | |
| 231468 | Mandobo Atas (Kwem Dialect) | small | beron | | | |
| 230867 | Wambon | small | beron | | | |
| 230542 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | slowly | súkum | | | |
| 230301 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | slowly | (sóxomo) | | | |
| 230060 | Awyu, Asue | slowly | súkuman | | | |
| 229701 | Aghu | slippery | i=fia | | | |
| 229986 | Awyu, Asue | sleepy | kunun gi- | | | |
| 231513 | Mandobo Atas (Kwem Dialect) | sleepy | kinum eren ke- | | | |
| 230474 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | sleepy | kiru kunu gi- | | | |
| 229460 | Proto-Dumut | sleepy | *kinum ... ke- | | | |
| 229734 | Aghu | sleepy | kunun gik- | | | |
| 230912 | Wambon | sleepy | kinum kok ke- | | | |
| 230230 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | sleepy | kero konon-ge- | | | |
| 231329 | Mandobo Atas | sleepy | kinum eren ke- | | | |
| 229128 | Proto-Awyu-Dumut | sleepy | **kinum kek- | | | |
| 229263 | Proto-Awyu | sleepy | *kunun gek- | | | |
| 231456 | Mandobo Atas | sleeping mat | yom | | | |
| 231640 | Mandobo Atas (Kwem Dialect) | sleeping mat | yom | | | |
| 231038 | Wambon | sleeping mat | yom | | | |
| 229869 | Aghu | sky | ɣuito | | | |
