Fleischmann, L., & S., Turpeinen. (1976). A dialect survey of the Eastern Trans-Fly languages. In G. Reesink, L. Fleischmann, S. Turpeinen, & P. C. Lincoln (Eds.), Papers in New Guinea Linguistics No. 19 (pp. 39–76). Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
227552Wipi (Dorogori Dialect)hotpar̃apar̃a
226878Wipi (Gamaewe Dialect)hotpeːmb
224416Bine (Masingle Dialect)hotnuːnu
225647Bine (Giringarede Dialect)hotnuːnu
225491Bine (Sogal Dialect)housemete
223529Bine (Kunini Dialect)housemete
223689Bine (Sebe Dialect)housemete
225342Bine (Drageli Dialect)housemɛtɛ
224108Bine (Irupi Dialect)housemete
225648Bine (Giringarede Dialect)housemete
225809Bine (Boze Dialect)housemete
225189Bine (Täti Dialect)housemete
224417Bine (Masingle Dialect)housemete
223511Bine (Kunini Dialect)insect sp.uːdženige
226795Wipi (Yuta Dialect)kneekum kʌga
227461Wipi (Podari Dialect)kneekʰʉmopʰ
225493Bine (Sogal Dialect)kneekoko kaːko
225650Bine (Giringarede Dialect)kneekoko řaːřo
227278Wipi (Zim Dialect)kneekumop
226718Wipi (Guiam Dialect)kneekumop
226980Wipi (Kapal Dialect)kneekumop
223691Bine (Sebe Dialect)kneekoko řaːře
225811Bine (Boze Dialect)kneekokořaːřo
223531Bine (Kunini Dialect)kneekoko řaːře
225344Bine (Drageli Dialect)kneekoko kaːke
226627Wipi (Wipim Dialect)kneekumɔp
226235Gizra (Togo Dialect)kneewagəsiŋɨl
227079Wipi (Kuru Dialect)kneekɨm
227368Wipi (Wonie Dialect)kneekʰʉmopʰ
224110Bine (Irupi Dialect)kneekoko kaːke
225190Bine (Täti Dialect)kneekoko řaːřa
225959Gizra (Waidoro Dialect)kneewagasiŋəl
226050Gizra (Waidoro Dialect)kneewagasiŋəl
226142Gizra (Kupere Dialect)kneewagusiŋɨl
226330Wipi (Ume Dialect)kneekum
226521Wipi (Abam Dialect)kneekum kak
226881Wipi (Gamaewe Dialect)kneekʰɨror
226880Wipi (Gamaewe Dialect)kneekʰɨ
226425Wipi (Peawa Dialect)kneekumb
227181Wipi (Iamega Dialect)kneekumopʰ
224419Bine (Masingle Dialect)kneeʔoʔořaːře
227554Wipi (Dorogori Dialect)kneekʉm
225730Bine (Giringarede Dialect)knifetuřikæ
225419Bine (Drageli Dialect)knifetuři
224187Bine (Irupi Dialect)knifetuři
225888Bine (Boze Dialect)knifeiketuři
225729Bine (Giringarede Dialect)knifeiketuři
225271Bine (Täti Dialect)knifeike tuři
225889Bine (Boze Dialect)knifetuřikæ
224511Bine (Masingle Dialect)knifetuři