Dutton, T.E., 1970. Notes on the languages of the Rigo area of the Central district of Papua. In S. A. Wurm & D. C. Laycock, eds. Pacific Linguistic Studies in honour of Arthur Capell. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
257398 | Sinaugoro | sibling, same sex, older | kaka- | "sibling, s.sex, older" | ||
259086 | Sinaugoro | come quick! | (verb+) ɣari ɣari | come quick (Imperative) | ||
259700 | Sinaugoro | a cough | ɣuɣa- | cough | ||
259414 | Sinaugoro | to sing | bara- | singsing (v) | ||
259712 | Sinaugoro | to chop, cut down | bati- | chop wood | ||
257259 | Sinaugoro | man | tau | man | ||
259737 | Sinaugoro | name | ara- | [(name)] | ||
258862 | Sinaugoro | big | barego | big | ||
259038 | Sinaugoro | cold (weather) | paraka | cold (water) | ||
259436 | Sinaugoro | blow (on fire) | pururu- | blow fire | ||
258212 | Sinaugoro | mountain | ɣoro | mountain | ||
259676 | Sinaugoro | to bite | kapu- 91) | bite (v) | ||
257274 | Sinaugoro | woman | vavine | woman | ||
257751 | Sinaugoro | fingernail | didi ɣava- | finger nail | ||
258083 | Sinaugoro | rain | ɣura | rain | ||
258615 | Sinaugoro | tail | ɣui- | dog's tail | ||
257542 | Sinaugoro | hair | ɣui- | hair of head | ||
259664 | Sinaugoro | to shoot | pidi- | shoot | ||
257715 | Sinaugoro | elbow | diɣuni- | elbow | ||
257828 | Sinaugoro | buttocks | bure- | buttocks | ||
259025 | Sinaugoro | hot | seɣuka | hot (water) | ||
259050 | Sinaugoro | blind | (mata)bubu | blind | ||
258225 | Sinaugoro | bush | boɣa | bush | ||
258379 | Sinaugoro | stump | tuɣuka- | stump of tree | ||
258628 | Sinaugoro | fur | manu | dog's fur | ||
259688 | Sinaugoro | to vomit | mumuta- | vomit | ||
259467 | Sinaugoro | afraid | gari- | be afraid | ||
258877 | Sinaugoro | small | kei | small | ||
258993 | Sinaugoro | black | dubara | black | ||
258890 | Sinaugoro | good | namo | good | ||
257790 | Sinaugoro | belly | tinaɣe- | belly (bel) | ||
257529 | Sinaugoro | head | deba- | head | ||
259633 | Sinaugoro | to push | dori- | push | ||
258367 | Sinaugoro | branch | rega- | branch of tree | ||
259622 | Sinaugoro | to carry | ɣua- | carry on shoulder | ||
259005 | Sinaugoro | yellow | borabora | yellow | ||
259644 | Sinaugoro | to pull | inu- | pull | ||
257841 | Sinaugoro | leg | kwaku- | leg | ||
257384 | Sinaugoro | mother | tina- | mother | ||
258198 | Sinaugoro | sand | porara | sand | ||
258069 | Sinaugoro | fog | kaupa | fog | ||
258980 | Sinaugoro | white | kurokuro | white | ||
257739 | Sinaugoro | finger | didi- | finger | ||
259012 | Sinaugoro | green | maɣita | green | ||
258603 | Sinaugoro | pig | ɣiɣu- | pig | ||
257891 | Sinaugoro | skin | kepi- | skin | ||
257967 | Sinaugoro | liver | ɣate- | liver (blakliwa) | ||
258590 | Sinaugoro | dog | bai | dog | ||
259611 | Sinaugoro | to hold (in hand) | ɣabitaɣo- | hold in hand | ||
258954 | Sinaugoro | to be hungry | vito | hungry |