Information:

Glottocode: yang1298
ISO 639: ynl

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Nuru

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
179453rootbur̃umZ'graggen (1980)root
176794salivajɛlalZ'graggen (1980)saliva
180162saltboaduZ'graggen (1980)salt
180054sandhɪluolZ'graggen (1980)sand
179331sapnjoʔʌlZ'graggen (1980)sap
180002sea (ocean)waliZ'graggen (1980)sea
177882shadow (shade, shadow)baimboŋZ'graggen (1980)shadow
180025shorewʌl maŋgɛmZ'graggen (1980)shore
181463shorthogidaZ'graggen (1980)short
179480short-piece-of-woodpʰʌŋZ'graggen (1980)piece of wood
177095shoulderalɪŋ taʔauZ'graggen (1980)shoulder
175894sibling, opposite sex, oldermaŋanam gemZ'graggen (1980)sibling-different-sex-older
175912sibling, opposite sex, youngermaŋganamZ'graggen (1980)sibling-different-sex-younger
175836sibling, same sex, olderawaZ'graggen (1980)older-same-sex-sibling
175865sibling, same sex, youngerambeZ'graggen (1980)young-same-sex-sibling
184420singsinghais-Z'graggen (1980)singsing
177683skinjelamZ'graggen (1980)skin
180652skirtnʌiZ'graggen (1980)grass-skirt
180079skylʌŋZ'graggen (1980)sky
181112smallkenaneŋZ'graggen (1980)small
179767smoke (of fire)mboʔomZ'graggen (1980)smoke
178642snakeŋelaZ'graggen (1980)snake
177739sore, woundwʌtiZ'graggen (1980)sore
180226stargumaŋgr̃eZ'graggen (1980)star
179543stick (wood)paniZ'graggen (1980)stick
180193stonedamaZ'graggen (1980)stone
179363stumpkʌsɪZ'graggen (1980)stump-tree
178986sugaribiZ'graggen (1980)sugar
180256sunuːlɛŋZ'graggen (1980)sun
178957sweet potatoboloɪZ'graggen (1980)potato
178201taildulumZ'graggen (1980)tail (of dog)
178023tailandamZ'graggen (1980)tail (of bird)
179647tanketwasɪlZ'graggen (1980)shrub (tanget)
179016taroʌloZ'graggen (1980)taro
176562theirs (pronoun p:3p)na-Z'graggen (1980)3pl poss
176533them (pronoun o:3p)-nɛŋ(g)-Z'graggen (1980)3pl obj
176490they (pronoun d:3p)na-nɛZ'graggen (1980)3pl free
177294thighgoarumZ'graggen (1980)upper leg
176911throataiŋ kʰor̃Z'graggen (1980)throat
177210thumbenamZ'graggen (1980)thumb
179128tobaccokʌsZ'graggen (1980)tobacco
182531to bemini-Z'graggen (1980)be
184565to be sickŋgiom-Z'graggen (1980)to be sick
183313to bitemaʔai-Z'graggen (1980)to bite
183369to blow (wind)hu-Z'graggen (1980)to blow-on-fire
183698to boilhi-Z'graggen (1980)to boil
183397to breaktʰuaŋ-Z'graggen (1980)to break (across)
183726to burn (intrans.)tʰonɛŋ-Z'graggen (1980)to burn
183589to burysambu tʰ-Z'graggen (1980)to bury
183641to buy, sell, barterhʷay-Z'graggen (1980)to buy