Glottocode:
bian1250
ISO 639:
lev
Also Known As: Lamma Biagwala
Sources: Stokhof (1975)
Classification: Trans-New Guinea, West, Timor-Alor-Pantar, Alor-Pantar, Pantar
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|---|---|---|---|---|---|
37903 | star | h'ibi | Stokhof (1975) | |||
37905 | white | m'ɔkα | Stokhof (1975) | |||
37906 | wind | dαg'iŋ | Stokhof (1975) | |||
37907 | i see the snake | naŋ d'uwaŋ gαn'ɛkα | Stokhof (1975) | |||
37908 | the snake sees me | d'uwaŋ nαn'ɛkα | Stokhof (1975) | |||
37909 | snake | d'uwaŋ | Stokhof (1975) | |||
260467 | language | bɛr | Stokhof (1975) | |||
260468 | language | b'ira | Stokhof (1975) | |||
260469 | rice | h''alαb'ɔkα | Stokhof (1975) | |||
260470 | rice | h'alα | Stokhof (1975) | |||
260471 | one hundred | r''αtu(n'uku) | Stokhof (1975) | |||
260472 | one hundred | r''atu('ye) | Stokhof (1975) | |||
260473 | thousand | ribun'uku | Stokhof (1975) | |||
260474 | thousand | ribuy'e | Stokhof (1975) | |||
260475 | bone | n'ɛŋkɛʔɛ | Stokhof (1975) | |||
260476 | bone | n'ɛŋqaʔal | Stokhof (1975) | |||
260477 | cold (weather) | m'αbα | Stokhof (1975) | |||
260478 | cold (weather) | d'aggα | Stokhof (1975) | |||
260479 | small | k'alα | Stokhof (1975) | |||
260480 | small | k'isaŋ | Stokhof (1975) | |||
260481 | warm/hot | αr'ugα | Stokhof (1975) | |||
260482 | warm/hot | tαw'akkα | Stokhof (1975) | |||
260483 | fat | 'akku | Stokhof (1975) | |||
260484 | fat | kαw'αtα | Stokhof (1975) | |||
260485 | to go | si | Stokhof (1975) | |||
260486 | to go | yɛl | Stokhof (1975) |