Information:

Glottocode: wada1263
ISO 639: wdg

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, South Adelbert Range, Josephstaal, Wadaginam

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
195283to hold (in hand)kut-Z'graggen (1980)hold
194918to splitkuwand-Z'graggen (1980)split
194935tearskuwand-Z'graggen (1980)tear
194226therekwanukuZ'graggen (1980)there
195111to fillkwʌtɨg-Z'graggen (1980)fill up (liquid)
190312negation-markerma-Z'graggen (1980)NegationMarker
191073tongue-maikɨnampZ'graggen (1980)tongue
192729firelightmaitagumpZ'graggen (1980)light (of fire)
191288left (arm)-mamikandɨgZ'graggen (1980)left (arm)
193251combmandʌːpimZ'graggen (1980)comb
192924shoremaŋgɨmpZ'graggen (1980)shore
191531liver-mapɨŋgənampZ'graggen (1980)liver
194020morningmarɨZ'graggen (1980)morning
191256shoulder-maraŋgampZ'graggen (1980)shoulder
193011stonemarɨpZ'graggen (1980)stone
190569sagomawʌpZ'graggen (1980)sago
192216bananaʌmbimpZ'graggen (1980)banana
194653to vomitmɨg-Z'graggen (1980)vomit
195040to buy, sell, bartermʌgɨwɨ-Z'graggen (1980)buy
193217bowɣɨmikʌmpZ'graggen (1980)bow
192349taromiminɨpZ'graggen (1980)taro
191909malemindimpZ'graggen (1980)male
194408to sitmindra-Z'graggen (1980)sit down
195299to pour outmiŋgɨ-Z'graggen (1980)pour out (liquid)
193883wetmɨkɨ mɨkɨ-Z'graggen (1980)wet
193432onemɨndambʌtZ'graggen (1980)one
193143arrowmɨndasukimpZ'graggen (1980)arrow
190489mother-mʉŋgayampZ'graggen (1980)mother
191686penis-mɨŋgɨnampZ'graggen (1980)penis
194702to talkmɨnim-Z'graggen (1980)talk (intr)
191451breastmʌnʌmpZ'graggen (1980)breast
192492fruitmɨnɨpZ'graggen (1980)fruit
192040meat (flesh)mɨrɨpZ'graggen (1980)meat
193702heavymɨtɨg-(v)Z'graggen (1980)heavy
191821cassowarymʌtsuɣumpZ'graggen (1980)cassowary
193818ripemugu-Z'graggen (1980)ripe
193590whitemuit-Z'graggen (1980)white
192543topmukakawampZ'graggen (1980)top
193975what?mukumuZ'graggen (1980)what
190553mouth-mukuŋgʌmpZ'graggen (1980)mouth
194523to go upmundu-Z'graggen (1980)go up
195180to throwmundug-Z'graggen (1980)throw (stone)
194538to go downmuŋgu-Z'graggen (1980)go down
193268skirtmuŋgunʌmpZ'graggen (1980)grass skirt
193958who?munur-Z'graggen (1980)who
193772fewmupʌmpZ'graggen (1980)few
193334knifemuwayɨtgarəupZ'graggen (1980)knife
191605to sweatmuyɨmpZ'graggen (1980)sweat
193671hotmuyumugumbayZ'graggen (1980)hot
190785his, hers, its (pronoun p:3s)nɨ-Z'graggen (1980)3sg.poss