TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Uyajitaya (Udibai Dialect)

Information:

Glottocode: dudu1240
ISO 639: duk

Sources: Rueck & Jore (2003)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Nuru

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
216957moonulɛRueck & Jore (2003)
216956sunsonɑRueck & Jore (2003)
216955ashesɑsuRueck & Jore (2003)
216954smoke (of fire)butuRueck & Jore (2003)
216953fireɛjɑRueck & Jore (2003)
216952mountainnɑnɑriRueck & Jore (2003)
216951sandulisiRueck & Jore (2003)
216950earth/muddɛiRueck & Jore (2003)
216949stoneɑmbuRueck & Jore (2003)
216948road/pathdʒɑlɑRueck & Jore (2003)
216947fullbulotɑRueck & Jore (2003)
216946dry (be dry)ɛrɛ(clothing)Rueck & Jore (2003)
216945wetmulu(clothing)Rueck & Jore (2003)
216944roundobuRueck & Jore (2003)
216943oldɛminɑpɑRueck & Jore (2003)
216942newsɑmɑRueck & Jore (2003)
216941warm/hotnɑsuRueck & Jore (2003)
216940cold (weather)olijɑRueck & Jore (2003)
216939lightsɑlɑlɑRueck & Jore (2003)
216938heavyuɸuRueck & Jore (2003)
216937shorttutuRueck & Jore (2003)
216936longotiɑroRueck & Jore (2003)
216935bad (deleterious or unsuitable)nɑtoRueck & Jore (2003)
216934gooddɑruRueck & Jore (2003)
216933smallhɛdɛididiRueck & Jore (2003)
216932bigɑroRueck & Jore (2003)
216931personɸɑiRueck & Jore (2003)
216930fishgɑuwɑRueck & Jore (2003)
216929snakemɑniRueck & Jore (2003)
216928frogfɛligoRueck & Jore (2003)
216927ratdʒibɑuRueck & Jore (2003)
216926flying foxbɛdʒuluRueck & Jore (2003)
216925wallabymɑguwɛRueck & Jore (2003)
216924cassowaryhɛirɑRueck & Jore (2003)
216923pigbuɑRueck & Jore (2003)
216922dogmɑmɑRueck & Jore (2003)
216921birdnɛiRueck & Jore (2003)
216920nameoniRueck & Jore (2003)
216919older brotherbɑboɑroof a manRueck & Jore (2003)
216918mothernɑiRueck & Jore (2003)
216917fatherijɑiRueck & Jore (2003)
216916manɸɑiRueck & Jore (2003)
216915womanɑjɑuRueck & Jore (2003)
216914old manɸɑidɑruɸɛRueck & Jore (2003)
216913old womanɑjɑudɑruɸɛRueck & Jore (2003)
216912babymomouRueck & Jore (2003)
216911bloodɛdʒiRueck & Jore (2003)
216910bonenidoRueck & Jore (2003)
216909liverauRueck & Jore (2003)
216908heartobobiRueck & Jore (2003)