Information:
Glottocode:
utuu1240
ISO 639:
utu
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Hanseman
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
121198 | navel | yu- | | | Z'graggen (1980) | navel |
126607 | near | turi | | | Z'graggen (1980) | near |
120550 | neck | fa- ar | | | Z'graggen (1980) | neck |
118637 | negation-marker | -a | | | Z'graggen (1980) | negation marker |
124927 | net bag | zo | | | Z'graggen (1980) | netbag |
125670 | new | ezog | | | Z'graggen (1980) | new |
126255 | night | evosom | | | Z'graggen (1980) | night |
126767 | no, not | kwituk | | | Z'graggen (1980) | no |
126766 | no, not | pi | | | Z'graggen (1980) | no |
120393 | nose | nome- | | | Z'graggen (1980) | nose |
126288 | now | ge | | | Z'graggen (1980) | now |
125704 | old | ɛgɛrmʌla | | | Z'graggen (1980) | old (of objects) |
118963 | old | mɛhur | | | Z'graggen (1980) | old (person) |
125010 | one | oisak | | | Z'graggen (1980) | one |
119897 | our (pronoun p:1p) | -izɛk | gen. | | Z'graggen (1980) | O:1P |
120048 | our (two) (pronoun p:1p, dual) | -izɛt | gen. | | Z'graggen (1980) | we two (genitive) |
124897 | pan | abɔr | | | Z'graggen (1980) | saucepan, clay pan |
122794 | pandanus | oror | | | Z'graggen (1980) | pandanus |
123927 | path | irimen | | | Z'graggen (1980) | path |
121604 | penis | ove- | | | Z'graggen (1980) | penis |
122263 | pig | bo | | | Z'graggen (1980) | pig |
124865 | plate | tavir | | | Z'graggen (1980) | wooden plate |
118668 | possessive-marker | pi- | | | Z'graggen (1980) | negation marker |
118670 | possessive-marker | kwi- | | | Z'graggen (1980) | negation marker |
126671 | quickly | isɛ | | | Z'graggen (1980) | quickly |
124374 | rain | va | | | Z'graggen (1980) | rain |
122453 | rat | parum | | | Z'graggen (1980) | rat |
125271 | red | ɛpʌr | | | Z'graggen (1980) | red |
120865 | right (arm) | dupa | | | Z'graggen (1980) | right (arm) |
125735 | ripe | epʌr | | | Z'graggen (1980) | ripe |
128160 | roast | ɛma- | | | Z'graggen (1980) | roast |
123344 | root | si:k | | | Z'graggen (1980) | root |
123042 | sago | amak | | | Z'graggen (1980) | sago |
120456 | saliva | ozen | | | Z'graggen (1980) | saliva |
124147 | salt | u: | | | Z'graggen (1980) | salt |
124016 | sand | mai | | | Z'graggen (1980) | sand |
123220 | sap | tihu | | | Z'graggen (1980) | sap |
123958 | sea (ocean) | siman | | | Z'graggen (1980) | sea |
121635 | shadow (shade, shadow) | do- | | | Z'graggen (1980) | shadow |
125764 | sharp (as knife) | aug | | | Z'graggen (1980) | sharp |
123988 | shore | bahur | | | Z'graggen (1980) | shore |
125573 | short | omʌtu | | | Z'graggen (1980) | short |
123378 | short-piece-of-wood | tu | | | Z'graggen (1980) | piece of wood |
120774 | shoulder | uze- | | | Z'graggen (1980) | shoulder |
119361 | sibling, opposite sex, older | totu- | | | Z'graggen (1980) | sibling os + |
119360 | sibling, opposite sex, older | apa- | | | Z'graggen (1980) | sibling os + |
119407 | sibling, opposite sex, younger | mʌgu- | | | Z'graggen (1980) | sibling os - |
119293 | sibling, same sex, older | oinʌka | | | Z'graggen (1980) | sibling ss + (M?) |
119292 | sibling, same sex, older | ou- | | | Z'graggen (1980) | sibling ss + (M?) |
119328 | sibling, same sex, younger | omu- | | | Z'graggen (1980) | sibling ss - |