TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Urigina

Information:

Glottocode: urig1240
ISO 639: urg

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Peka

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
178978sugaryuwaZ'graggen (1980)sugar
183946to do, makeyonuŋg-Z'graggen (1980)to make
184502to dreamyembigaZ'graggen (1980)to dream
175962my (pronoun p:1s)-yɛZ'graggen (1980)1sg gen
181823who?yauɛZ'graggen (1980)who
178511crocodileyamʌyZ'graggen (1980)crocodile
182917to flyyabr̃o-Z'graggen (1980)to fly (v)
176019my (pronoun p:1s)y-Z'graggen (1980)1sg poss
183150to watchwuito-Z'graggen (1980)to watch (itr)
180896basketwʌːrɛZ'graggen (1980)basket
179994sea (ocean)wonoZ'graggen (1980)sea
178541flying foxʌwiZ'graggen (1980)flying fox
182074yesterdayweyɛŋkeZ'graggen (1980)yesterday
177731sore, woundwe:seZ'graggen (1980)sore
180276villagewɛːndɛ kʌmZ'graggen (1980)village
180586bowstringwɛːmZ'graggen (1980)bowstring
179563bamboowɛmZ'graggen (1980)bamboo
178540flying foxwɛkɛpiZ'graggen (1980)flying fox
177759hairweimuZ'graggen (1980)hair
182158tomorrowwɛagʌrZ'graggen (1980)tomorrow
180846net bag wa:reZ'graggen (1980)netbag
175559manwampZ'graggen (1980)man
181369cold (weather)wakura-Z'graggen (1980)cold
184557to be sickwain-Z'graggen (1980)to be sick
179588beanwaimZ'graggen (1980)bean
184476to thinkutu nuŋg-Z'graggen (1980)to think
183274to washusuri-Z'graggen (1980)to wash (tr)
183245to batheuso-Z'graggen (1980)to bathe
183333to carryusi-Z'graggen (1980)to carry-on-back
180046sandu:siZ'graggen (1980)sand
183118to talkusari-Z'graggen (1980)to talk (tr)
181426longuruvaZ'graggen (1980)long
181104smallurʌrabuZ'graggen (1980)small
183179to seeuri-Z'graggen (1980)to see
177611hearturʌboZ'graggen (1980)heart
177374bellyuŋgu-Z'graggen (1980)belly
180017shoreuːndimZ'graggen (1980)shore
179815fenceumbuZ'graggen (1980)fence
183361to blow (wind)u-Z'graggen (1980)to blow-on-fire
178796betelnutʌuZ'graggen (1980)betelnut
175449all (of a number)tuyaŋgʌiZ'graggen (1980)all
177544veintʰu:nibZ'graggen (1980)vein
177052elbowtuaumZ'graggen (1980)elbow
183689to boiltua-Z'graggen (1980)to boil
183043to givetu-Z'graggen (1980)to give
181487manytoy(ŋgay)Z'graggen (1980)many
176385you pl. (pronoun d:2p)tonoZ'graggen (1980)2pl free
176454your pl (pronoun p:2p)ton-Z'graggen (1980)2pl poss
182888to fell treetom-Z'graggen (1980)to fall (tree)
178076cassowaryto:kuZ'graggen (1980)cassowary