Information:

Glottocode: siro1249
ISO 639: ssd

Also Known As: Suroi

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Kabenau

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
181154redgurgurZ'graggen (1980)red
181185whitekaukaukZ'graggen (1980)white
181214yellowkuloŋZ'graggen (1980)yellow
181237greenkambolZ'graggen (1980)green
181257cookeduʔ-Z'graggen (1980)cooked
181281fullleʔ-Z'graggen (1980)full
181305emptyŋaskol(no)Z'graggen (1980)empty
181329hotpak(nu)Z'graggen (1980)hot
181361cold (weather)tʰido-nuZ'graggen (1980)cold
181390heavypiti(nu)Z'graggen (1980)heavy
181416longkʷenZ'graggen (1980)long
181446shortfat(nu)Z'graggen (1980)short
181477manygudombaZ'graggen (1980)many
181530newkitekZ'graggen (1980)new
181558oldurfunuZ'graggen (1980)old (of objects)
181587ripemandɛr̃(nu)Z'graggen (1980)ripe
181611sharp (as knife)aʔok(nu)Z'graggen (1980)sharp
181635straighttiŋ(no)Z'graggen (1980)straight
181660crookedbaŋaŋoZ'graggen (1980)crooked
181685wetbisukZ'graggen (1980)wet
181712dry (be dry)parak(nu)Z'graggen (1980)dry
181713dry (be dry)karɛŋgZ'graggen (1980)dry
181738to be hungryguba-Z'graggen (1980)hungry
181762thisde(ta)Z'graggen (1980)this
181789thatsi(ta)Z'graggen (1980)that
181815who?imaZ'graggen (1980)who
181845what?ameʔaŋZ'graggen (1980)what
181876where?ani(ŋge)Z'graggen (1980)where
181903how many?gianbaZ'graggen (1980)how-many
181927morningmara tutukZ'graggen (1980)morning
181955daybreakmafɛnZ'graggen (1980)daybreak
181982afternoonfuriramZ'graggen (1980)afternoon
182011nightfurir-Z'graggen (1980)night
182038nowkiteZ'graggen (1980)now
182066yesterdaykubɛlɛZ'graggen (1980)yesterday
182094day before yesterdayailfuZ'graggen (1980)day-before-yesterday
182122beforeobukZ'graggen (1980)before
182150tomorrowendoleZ'graggen (1980)tomorrow
182177day after tomorrowaspileZ'graggen (1980)day after tomorrow
182207afterwardsguneŋgaZ'graggen (1980)afterwards
182237heretetaŋgeZ'graggen (1980)here
182262theresitaŋgeZ'graggen (1980)there
182291in, insidesinamZ'graggen (1980)inside
182316nearpatukZ'graggen (1980)near
182346farmaskɛnZ'graggen (1980)far
182372quicklypatɛŋZ'graggen (1980)quickly
182398slowkatekateZ'graggen (1980)slowly
182423yesasZ'graggen (1980)yes
182460no, notkwaZ'graggen (1980)no
182486alwaysmaramaraZ'graggen (1980)always