Information:

Glottocode: remp1241
ISO 639: rmp

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Hanseman

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
118665possessive-markerpi-Z'graggen (1980)negation marker
120982thighpisi-Z'graggen (1980)upper leg
122791pandanuspʌlZ'graggen (1980)pandanus
126668quicklypʌliZ'graggen (1980)quickly
124209starpʌtuiZ'graggen (1980)star
121976dogpʌyZ'graggen (1980)dog
124682combʌrasZ'graggen (1980)comb
123466bambooʌr̃ʌsZ'graggen (1980)bamboo
121756wingZ'graggen (1980)wing
123890mountainsamaʔZ'graggen (1980)mountain
124079cloudsapZ'graggen (1980)cloud
124042skysapZ'graggen (1980)sky
123762fencesasapZ'graggen (1980)fence
125852wetsasar̃aZ'graggen (1980)wet
123823housesawZ'graggen (1980)house
121873cassowaryʌsawZ'graggen (1980)cassowary
126982to standsɛ-Z'graggen (1980)stand up
126922to standsɛʔɛtu-Z'graggen (1980)stand
119357sibling, opposite sex, olderʌ:si-Z'graggen (1980)sibling os +
121567urinesilolZ'graggen (1980)urine
121943chicken (wild)siːɔʔZ'graggen (1980)chicken (wild)
120516chinsi:ve-Z'graggen (1980)chin
122510wallabysoir̃Z'graggen (1980)wallaby
124144saltsomZ'graggen (1980)salt
122824sweet potatosoŋgɛlZ'graggen (1980)potato
118869thundersʌːp ʔpɛ-Z'graggen (1980)thundering
125299whitesʌrsʌrɛZ'graggen (1980)white
122291meat (flesh)sukuZ'graggen (1980)meat
125415emptysumanZ'graggen (1980)empty
120740elbowsuʔna-Z'graggen (1980)elbow
121195navelsusmi-Z'graggen (1980)navel
121136breastsusuʔɛ-Z'graggen (1980)breast
124273villagesʌ:vaZ'graggen (1980)village
119894our (pronoun p:1p)-tgen.Z'graggen (1980)O:1P
120045our (two) (pronoun p:1p, dual)-tgen.Z'graggen (1980)we two (genitive)
128188to boiltaim-Z'graggen (1980)boil
125354cookedtaim-Z'graggen (1980)cooked
120890thumbtʰanaunZ'graggen (1980)thumb
127324to jumptarai-Z'graggen (1980)jump
126252nighttarɔZ'graggen (1980)night
125238blacktaroaʔZ'graggen (1980)black
124532fish speartaːvamZ'graggen (1980)spear (fish spear)
127139to go uptɛ-Z'graggen (1980)go up
124954loinclothtibut gar̃aZ'graggen (1980)loincloth
125792straighttidɔgZ'graggen (1980)straight
124080cloudtim biukZ'graggen (1980)cloud
127354to swelltitir-Z'graggen (1980)swell up (skin)
121904chicken (tame)tʌr̃tɛZ'graggen (1980)chicken (tame)
124307forestʌːtuZ'graggen (1980)woods
126315yesterdaytu:Z'graggen (1980)yesterday