Information:
Glottocode:
rapt1240
ISO 639:
rpt
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Hanseman
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|
| 120762 | shoulder | ge:ge- | | | Z'graggen (1980) | shoulder |
| 119347 | sibling, opposite sex, older | awina | | | Z'graggen (1980) | sibling os + |
| 119375 | sibling, opposite sex, older | awina- | | | Z'graggen (1980) | sibling os |
| 119395 | sibling, opposite sex, younger | awina- nʌgare | | | Z'graggen (1980) | sibling os - |
| 119278 | sibling, same sex, older | aƀa- | | | Z'graggen (1980) | sibling ss + (M?) |
| 119313 | sibling, same sex, younger | ama- | | | Z'graggen (1980) | sibling ss - |
| 122909 | singapore taro (Xanthosoma saggitifolium) | namala | | | Z'graggen (1980) | singapore taro |
| 128917 | singsing | asu wɛr- | | | Z'graggen (1980) | singing |
| 121388 | skin | gara- | | | Z'graggen (1980) | skin |
| 124702 | skirt | gawar | | | Z'graggen (1980) | grass skirt |
| 124032 | sky | um | | | Z'graggen (1980) | sky |
| 126689 | slow | maːsik | | | Z'graggen (1980) | slowly |
| 125190 | small | naːgale | | | Z'graggen (1980) | small |
| 123688 | smoke (of fire) | musiʔ | | | Z'graggen (1980) | smoke |
| 122470 | snake | magay | | | Z'graggen (1980) | snake |
| 121459 | sore, wound | yu- | | | Z'graggen (1980) | sore |
| 124488 | spear (N) | ban | | | Z'graggen (1980) | spear |
| 124198 | star | up | | | Z'graggen (1980) | star |
| 123425 | stick (wood) | naindur | | | Z'graggen (1980) | stick |
| 124165 | stone | i: | | | Z'graggen (1980) | stone |
| 125783 | straight | turuk | | | Z'graggen (1980) | straight |
| 123239 | stump | di:k | | | Z'graggen (1980) | stump |
| 122843 | sugar | am | | | Z'graggen (1980) | sugar |
| 124232 | sun | vir | | | Z'graggen (1980) | sun |
| 122814 | sweet potato | soŋgal | | | Z'graggen (1980) | potato |
| 121776 | tail | virik | | | Z'graggen (1980) | tail (bird) |
| 121808 | tail | virik | | | Z'graggen (1980) | tail (birds) |
| 121996 | tail | vir̃ik | | | Z'graggen (1980) | tail |
| 123548 | tanket | awaʔ | | | Z'graggen (1980) | shrub (tangget) |
| 122873 | taro | ma | | | Z'graggen (1980) | taro |
| 122874 | taro | tawel | | | Z'graggen (1980) | taro |
| 127938 | tears | karel- | | | Z'graggen (1980) | tear |
| 126002 | that | airɛ | | | Z'graggen (1980) | that |
| 119230 | their (pronoun p:3p) | -gar | gen. | | Z'graggen (1980) | 2pl/P:3P |
| 118799 | their (pronoun p:3p, dual) | -at | gen. | | Z'graggen (1980) | they two (genitive) |
| 119167 | them (pronoun o:3p) | -ad- | | | Z'graggen (1980) | 2pl/O:3P |
| 118830 | them (pronoun o:3p, dual) | -yat- | | | Z'graggen (1980) | they two (VO) |
| 126530 | there | airɛ | | | Z'graggen (1980) | there |
| 118771 | they dual (pronoun d:3p, dual) | airɛ | | | Z'graggen (1980) | they two (free) |
| 119196 | they (pronoun d:3p) | (zou-na-ga) | | | Z'graggen (1980) | D:3P |
| 120973 | thigh | pisi | | | Z'graggen (1980) | upper leg |
| 125972 | this | ɛrɛʔ | | | Z'graggen (1980) | this |
| 120568 | throat | arumu- dili | | | Z'graggen (1980) | throat |
| 120881 | thumb | mɛtap | | | Z'graggen (1980) | thumb |
| 118860 | thunder | sab pɛ- | | | Z'graggen (1980) | thundering |
| 123000 | tobacco | kah | | | Z'graggen (1980) | tobacco |
| 127617 | to bathe | ze zau- | | | Z'graggen (1980) | bathe (itr) |
| 126818 | to be | da- | | | Z'graggen (1980) | be |
| 125942 | to be hungry | enug mav- | | | Z'graggen (1980) | hungry |
| 129066 | to be sick | veleu be | | | Z'graggen (1980) | be sick |
