Information:

Glottocode: nucl1709
ISO 639:

Sources: Pawley (2005) & Ross (2014)

Classification: Trans-New Guinea

Map:

Location Not Stored

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
184797to carry*kak(i,u)-Pawley (2005)
206704to carry*kakVRoss (2014)carry on back
209375to carry*kakVRoss (2014)carry (on shoulder)
209558to carry*kakVRoss (2014)carry on shoulder
184798to come*me-Pawley (2005)
206620to come*meRoss (2014)come
184799to cook*adu-Pawley (2005)
184800to cut*tVk-Pawley (2005)
209675to die*kumaRoss (2014)die
184801to die*kumV-Pawley (2005)
184802to do, make*ti-Pawley (2005)
184803to dream*kina(mb,p)-Pawley (2005)
260761to drink*na-Pawley (2005)to eat, drink
207190to eat*naRoss (2014)eat
184805to eat*na-Pawley (2005)to eat, drink
184804to eat*na-Pawley (2005)
208905to fly*(b,p)ututuRoss (2014)fly (v)
184806to fly*putu(put) ti-Pawley (2005)
207162to fly*(p,b)ututuRoss (2014)fly V
184807to give*mV-Pawley (2005)
184808to go*pu-Pawley (2005)
184809to go*yata-Pawley (2005)
208673to hear*nVgRoss (2014)hear
184812to hear*nVŋg-Pawley (2005)
184810to hit*[a]tu-Pawley (2005)
184811to know (facts)*nVŋg-Pawley (2005)
184821to know (facts)*nVŋg-Pawley (2005)
207444to laugh*kitV(m)Ross (2014)laugh
184814to laugh*ŋgiti + verbPawley (2005)
184815to lie down*kinV-Pawley (2005)
184791to live*mVna-Pawley (2005)
206930tongue*me(n,l)eRoss (2014)tongue
184690tongue*mbilaŋPawley (2005)
184691tongue*me(l,n)ePawley (2005)
207918tongue*balaŋRoss (2014)tongue
208790tooth (front rather than molar)*magataRoss (2014)tooth
184689tooth (front rather than molar)*maŋgat[a]Pawley (2005)
184692tooth (front rather than molar)*titiPawley (2005)
184817to put, give*(m,p)a(l,t)V-Pawley (2005)
184818to say*nde-Pawley (2005)
184813to see*nVŋg-Pawley (2005)
184820to see*nVŋg-Pawley (2005)
209564to shoot*t(a,u)m(a,u)Ross (2014)shoot
184822to shoot*tVmV-Pawley (2005)
209567to sit*mənaRoss (2014)sit down
209420to sleep*kin(i,u)Ross (2014)sleep
184816to sleep*kinV-Pawley (2005)
184823to sleep*p(e,i)t(e,i)o-Pawley (2005)
184819to speak*nde-Pawley (2005)
184824to speak*nde-Pawley (2005)