Proto-Awyu-Dumut

Australian National University

Australian Research Council

Max Planck Institute for the Science of Human History

Information:

Glottocode: awyu1263
ISO 639:

Sources: Healey (1970) & Voorhoeve (2000)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Asmat-Awyu-Ok, Awyu-Ok, Greater Awyu

Map:

Location Not Stored

Resources:

Glottolog page for Proto-Awyu-Dumut

Lexicon:

ID	Word	Entry	Annotation	Loan	Source	Source Gloss
201860	hair	*muk			Voorhoeve (2000)
229150	back (body part)	*mü			Healey (1970)
229149	cheek	*moxɔ			Healey (1970)
229148	hair	*möxö			Healey (1970)
201831	cheek	*mokɑ			Voorhoeve (2000)
229147	auxiliary verb	*mo-			Healey (1970)
201865	hot	*mɑmün			Voorhoeve (2000)
229145	to swallow	*mi köm-			Healey (1970)
229146	to drink	*mik-			Healey (1970)
201841	to drink	*mi-			Voorhoeve (2000)
201877	mouth	*mɑgot			Voorhoeve (2000)
229144	tendon	*mɛt			Healey (1970)
201907	vein	*met			Voorhoeve (2000)
201901	this	*mene			Voorhoeve (2000)
229143	to come	*me-			Healey (1970)
229142	beard	*matit			Healey (1970)
229141	morning	*mamin			Healey (1970)
229140	shoulder	*mak			Healey (1970)
229139	molar/tooth	*magɔt			Healey (1970)
201826	breast	*ɑm			Voorhoeve (2000)
229138	malicious	*kuyɔm			Healey (1970)
229137	crown-pigeon	*kütɛ			Healey (1970)
229177	deep	*kuruop			Healey (1970)
201839	to dig	*küo-			Voorhoeve (2000)
201891	to sleep	*kunum			Voorhoeve (2000)
229136	sugarcane	*kün			Healey (1970)
201903	thunder	*kumöt			Voorhoeve (2000)
229135	dead person	*küm..an			Healey (1970)
229134	to die	*küm-			Healey (1970)
201838	to die	*küm-			Voorhoeve (2000)
229133	wall	*kük			Healey (1970)
201856	foot	*kudok			Voorhoeve (2000)
201890	skin	*kɑt			Voorhoeve (2000)
201867	in, inside	*kɑrup			Voorhoeve (2000)
201833	cloud	*koüt			Voorhoeve (2000)
229132	sweat	*koten	perspiration		Healey (1970)
229173	ash	*kosep			Healey (1970)
201873	male	*koɑp bɑtim			Voorhoeve (2000)
229131	frog	**ko(k)ɔx			Healey (1970)
229130	flesh	*kɔdö	(of body)		Healey (1970)
201874	meat (flesh)	*kodö			Voorhoeve (2000)
201908	to walk	*ko			Voorhoeve (2000)
201910	wind	*kipuy			Voorhoeve (2000)
229129	to sleep	**kinum ræn-			Healey (1970)
229128	sleepy	**kinum kek-			Healey (1970)
229127	wind	**kifuy			Healey (1970)
201861	head	*kɑibɑn			Voorhoeve (2000)
229172	sharp (as knife)	*keten			Healey (1970)
229126	flower	*ket			Healey (1970)
201854	flower	*ket			Voorhoeve (2000)

«
1
2
3
4
5
6
»

Showing 50 of 287 Lexical Items