Information:
Glottocode:
pani1258
ISO 639:
pnr
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso, Gum, Panim-Isebe-Bau
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|
| 121185 | navel | hili- | | | Z'graggen (1980) | navel |
| 126594 | near | anʌbe | | | Z'graggen (1980) | near |
| 120537 | neck | bo- | | | Z'graggen (1980) | neck |
| 118621 | negation-marker | -u | | | Z'graggen (1980) | negation marker |
| 124914 | net bag | zol | | | Z'graggen (1980) | netbag |
| 125651 | new | eyeba | | | Z'graggen (1980) | new |
| 125652 | new | faun | | | Z'graggen (1980) | new |
| 126240 | night | gafudia | | | Z'graggen (1980) | night |
| 126753 | no, not | be | | | Z'graggen (1980) | no |
| 120378 | nose | mede- | | | Z'graggen (1980) | nose |
| 126275 | now | ba | | | Z'graggen (1980) | now |
| 118950 | old | keinma | | | Z'graggen (1980) | old (person) |
| 125687 | old | wɛlude | | | Z'graggen (1980) | old (of objects) |
| 124997 | one | holofar | | | Z'graggen (1980) | one |
| 119884 | our (pronoun p:1p) | -igi | gen. | | Z'graggen (1980) | O:1P |
| 120035 | our (two) (pronoun p:1p, dual) | -ili | gen. | | Z'graggen (1980) | we two (genitive) |
| 124883 | pan | fal | | | Z'graggen (1980) | saucepan, clay pan |
| 122777 | pandanus | moʔil | | | Z'graggen (1980) | pandanus |
| 123914 | path | i | | | Z'graggen (1980) | path |
| 121591 | penis | ele- | | | Z'graggen (1980) | penis |
| 122250 | pig | fo | | | Z'graggen (1980) | pig |
| 124851 | plate | bæs | | | Z'graggen (1980) | wooden plate |
| 118654 | possessive-marker | pɛ- | | | Z'graggen (1980) | negation marker |
| 126658 | quickly | baimbe | | | Z'graggen (1980) | quickly |
| 124361 | rain | wʌ | | | Z'graggen (1980) | rain |
| 122440 | rat | goʔi | | | Z'graggen (1980) | rat |
| 125258 | red | zogaʔai | | | Z'graggen (1980) | red |
| 120850 | right (arm) | muʔifa | | | Z'graggen (1980) | right (arm) |
| 125722 | ripe | buː | | | Z'graggen (1980) | ripe |
| 128146 | roast | zamɛ- | | | Z'graggen (1980) | roast |
| 123331 | root | bɛbu | | | Z'graggen (1980) | root |
| 123029 | sago | amaʌː | | | Z'graggen (1980) | sago |
| 120443 | saliva | oʔosa- | | | Z'graggen (1980) | saliva |
| 124132 | salt | maʔʌs | | | Z'graggen (1980) | salt |
| 124003 | sand | esi | | | Z'graggen (1980) | sand |
| 123207 | sap | gili | | | Z'graggen (1980) | sap |
| 123945 | sea (ocean) | maʔas | | | Z'graggen (1980) | sea |
| 121622 | shadow (shade, shadow) | hahu- | | | Z'graggen (1980) | shadow |
| 125751 | sharp (as knife) | aigʔai | | | Z'graggen (1980) | sharp |
| 123974 | shore | dʌn | | | Z'graggen (1980) | shore |
| 125560 | short | gohi | | | Z'graggen (1980) | short |
| 123363 | short-piece-of-wood | tutu | | | Z'graggen (1980) | piece of wood |
| 120761 | shoulder | guba- | | | Z'graggen (1980) | shoulder |
| 119346 | sibling, opposite sex, older | ɛbinʌ- matu | | | Z'graggen (1980) | sibling os + |
| 119374 | sibling, opposite sex, older | ebina- | | | Z'graggen (1980) | sibling os |
| 119394 | sibling, opposite sex, younger | ɛbina- naʔag | | | Z'graggen (1980) | sibling os - |
| 119277 | sibling, same sex, older | apa- | | | Z'graggen (1980) | sibling ss + (M?) |
| 119258 | sibling, same sex, older | oti- matu | | | Z'graggen (1980) | sibling ss + |
| 119312 | sibling, same sex, younger | oti- | | | Z'graggen (1980) | sibling ss - |
| 119311 | sibling, same sex, younger | apa- naʔʌg | | | Z'graggen (1980) | sibling ss - |
