TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Owiniga

Information:

Glottocode: owin1240
ISO 639: owi

Sources: Conrad and Dye (1975) , SIL (1963) , SIL (1963) & SIL (1972)

Classification: Left May

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
246294canoea'banihSIL (1963)
246295paddlenəmu'ẃanɩhSIL (1963)
246296fish spearbag̶aSIL (1963)
246297basketʔɛ'řébiSIL (1963)
246298grass skirte'nàhSIL (1963)
246299Sago thatchnuŋg'màliSIL (1963)
246300eel'tʰámaliSIL (1963)
198505skirtenagrass skirtConrad and Dye (1975)
198504goodtʌgamɛConrad and Dye (1975)
198503gardenfokoConrad and Dye (1975)
198502frognekwaConrad and Dye (1975)
198501foursunekameConrad and Dye (1975)
198500face, foreheadkʌmwameConrad and Dye (1975)
198499footfeřæConrad and Dye (1975)
198498flying foxfonaiConrad and Dye (1975)
198497fish spearbakaConrad and Dye (1975)
198496fishtaConrad and Dye (1975)
198495firesaConrad and Dye (1975)
198494fatherbabaConrad and Dye (1975)
198493eyemořoConrad and Dye (1975)
198492elbownʌmukwabuConrad and Dye (1975)
198491eggbeneConrad and Dye (1975)
198490eeltameřiConrad and Dye (1975)
198489to eatepepekiConrad and Dye (1975)
198488earth/mudyaConrad and Dye (1975)
198487earisoConrad and Dye (1975)
198486dogbɛřiConrad and Dye (1975)
198485crocodilesinapiConrad and Dye (1975)
198484to cometasumwiConrad and Dye (1975)
198483cloudbauConrad and Dye (1975)
198482chinɛřimɛřiConrad and Dye (1975)
198481cassowaryeguConrad and Dye (1975)
198480breastnanoConrad and Dye (1975)
198479bonemiřiConrad and Dye (1975)
198478bloodkeConrad and Dye (1975)
198477blackto kakameConrad and Dye (1975)
198476birdbeConrad and Dye (1975)
198475bigpinaweConrad and Dye (1975)
198474betelnutfʌřiConrad and Dye (1975)
198473bellynibamuConrad and Dye (1975)
198472banananuConrad and Dye (1975)
198471bad (deleterious or unsuitable)baiConrad and Dye (1975)
198470back (body part)abumʌřiConrad and Dye (1975)
198469ashessakoniConrad and Dye (1975)
198468arrowtamoConrad and Dye (1975)
198568yesterdayamæConrad and Dye (1975)
198567yammokoConrad and Dye (1975)
198566womanniniConrad and Dye (1975)
198565wingmařeiConrad and Dye (1975)
198564windbyeiConrad and Dye (1975)