Information:
Glottocode:
orok1269
ISO 639:
okv
Sources:
Smallhorn (2011)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Greater Binanderean, Binanderean, Nuclear Binanderean, South Binanderean, Orokaivic
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|
| 55242 | tooth (front rather than molar) | ti | tooth | | Smallhorn (2011) | |
| 49299 | dibble stick | tĩ | stake | | Smallhorn (2011) | |
| 52688 | not | [ti] ãbu | blunt | | Smallhorn (2011) | |
| 49430 | draw water / carry | tĩbadi | dip | | Smallhorn (2011) | |
| 49429 | draw water / carry | tĩbari | catch, pull | | Smallhorn (2011) | |
| 55145 | to tie | tig- | tie | | Smallhorn (2011) | |
| 55147 | to tie | tigari | tie | | Smallhorn (2011) | |
| 55146 | to tie | tih- | tie | | Smallhorn (2011) | |
| 47876 | belly | tini | belly | | Smallhorn (2011) | |
| 49877 | eye | titi | eye | | Smallhorn (2011) | |
| 48786 | cheek | [titi] tĩbu | eyebrow | | Smallhorn (2011) | |
| 49224 | to cut | tiukari | cut | | Smallhorn (2011) | |
| 51178 | hole | to | hole | | Smallhorn (2011) | |
| 48742 | cease | toari | leave it, stop | | Smallhorn (2011) | |
| 49914 | face, forehead | tõbu | face | | Smallhorn (2011) | |
| 56036 | wrap | togari | wrap up | | Smallhorn (2011) | |
| 48261 | bottom | tu | below, bottom | | Smallhorn (2011) | |
| 50884 | hair | tu | feather, fur | | Smallhorn (2011) | |
| 55114 | throat | tũga | throat | | Smallhorn (2011) | |
| 54507 | stick (wood) | tu[ha] | stick | | Smallhorn (2011) | |
| 53759 | short | tuho | short | | Smallhorn (2011) | |
| 52412 | angry | tumo [ari] | be angry | | Smallhorn (2011) | |
| 52413 | nape | tumo [te paĩ ari] | nod | | Smallhorn (2011) | |
| 52895 | part | tuna | half, part | | Smallhorn (2011) | |
| 47484 | afternoon | ture | afternoon, evening | | Smallhorn (2011) | |
| 53459 | to run | tutuvari | run | | Smallhorn (2011) | |
| 51311 | house posts | tutuvi | foundation, posts | | Smallhorn (2011) | |
| 48986 | coconut | u | coconut | | Smallhorn (2011) | |
| 54904 | to take | ũb- | take | | Smallhorn (2011) | |
| 54906 | to take | ũbari | take | | Smallhorn (2011) | |
| 49736 | elbow | ũbuka | joint, elbow | | Smallhorn (2011) | |
| 49737 | elbow | ũbuke | elbow | | Smallhorn (2011) | |
| 54905 | to take | uh- | take | | Smallhorn (2011) | |
| 50477 | arm, hand | uhaha | forearm | | Smallhorn (2011) | |
| 54069 | sky | uhu | sky, heaven | | Smallhorn (2011) | |
| 54536 | stick (wood) | uhu | bark (not useful) | | Smallhorn (2011) | |
| 49275 | desire | uje [ari] | like, want | | Smallhorn (2011) | |
| 55718 | water | umo | water, river | | Smallhorn (2011) | |
| 55493 | tree top | [umo] kõbu | upstream | | Smallhorn (2011) | |
| 49579 | earth/soil | [u]pusu | swamp | | Smallhorn (2011) | |
| 47899 | belly | ure | womb, wall | | Smallhorn (2011) | |
| 51659 | light | usasa | sun, light | | Smallhorn (2011) | |
| 54640 | strainer | usisi | strainer | | Smallhorn (2011) | |
| 51022 | head | uta | head, forehead | | Smallhorn (2011) | |
| 54070 | sky | utu | sky | | Smallhorn (2011) | |
| 51631 | leg, foot | utu | leg, foot | | Smallhorn (2011) | |
| 52821 | sole (of foot) | [utu] joga | sole | | Smallhorn (2011) | |
| 53686 | shadow (shade, shadow) | utumo | shade | | Smallhorn (2011) | |
| 50287 | firefly | uvi | firefly | | Smallhorn (2011) | |
| 48237 | bone | vetu | bone | | Smallhorn (2011) | |
