Information:
Glottocode:
nucl1630
ISO 639:
bbb
Sources:
Dutton (2010)
Classification:
Koiarian, Baraic, Barai-Namiae
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
14442 | trunk (of tree) | (ine) an-e | (tree) trunk | | Dutton (2010) | |
14445 | breast | mui | breast' (unexplained form; mus-e expected) | | Dutton (2010) | |
14451 | I (pronoun d:1s) | na | I | | Dutton (2010) | |
14463 | to sleep | nina-e | sleep | | Dutton (2010) | |
14472 | predicative possessive suffix | -one | predicative possessive suffix | | Dutton (2010) | |
14484 | ground | saka-e | ground, soil | | Dutton (2010) | |
14488 | house | ar-e | house, place | | Dutton (2010) | |
14495 | betelnut | siar-e | betelnut | | Dutton (2010) | |
14504 | bad (deleterious or unsuitable) | is-e | bad' (initial s expected) | | Dutton (2010) | |
14507 | lime | suvuam-e | lime | | Dutton (2010) | |
14511 | snake | tabar-e | snake | | Dutton (2010) | |
14515 | to scrape off | adi-a | plane, scrape off | | Dutton (2010) | |
14518 | to drill | titu-a | make a small hole in | | Dutton (2010) | |
14522 | ashes | tuvu|ar-e | ashes | | Dutton (2010) | |
14526 | to cut | ufu | cut (grass), slice | | Dutton (2010) | |
14529 | leech | asin-e | leech | | Dutton (2010) | |
14537 | smoke (of fire) | (arene) u | (fire) smoke | | Dutton (2010) | |
14542 | liver | vak-a | liver | | Dutton (2010) | |
14546 | to go | va | go | | Dutton (2010) | |
14550 | sun | ve | day and night, rain | | Dutton (2010) | |
14533 | fur | (siroe) u | (dog's) fur | | Dutton (2010) | |
14581 | banana | aju-e | banana (type) | | Dutton (2010) | |
14589 | cloud | amit-e | cloud | | Dutton (2010) | |
14572 | to split | at-ae | break off a piece | | Dutton (2010) | |
14615 | breast | mo|su | breast | | Dutton (2010) | |
14640 | to plant | sa | plant | | Dutton (2010) | |
14607 | you (pronoun d:2s) | a | you.sg | | Dutton (2010) | |
14651 | taro | madu | taro | | Dutton (2010) | |
14657 | body | vaja-e | body | | Dutton (2010) | |
14672 | to enter | aru | go in | | Dutton (2010) | |
14724 | you pl. (pronoun d:2p) | ja | you.pl | | Dutton (2010) | |
14732 | they (pronoun d:3p) | bu | they | | Dutton (2010) | |
14704 | fire | men-u | fire | | Dutton (2010) | |
14759 | to stand | uri | rise, get up | | Dutton (2010) | |
14767 | ripe | bae|je | ripe | | Dutton (2010) | |
14775 | a (certain one), some, another | be | another, different | | Dutton (2010) | |
14787 | not | ba | not | | Dutton (2010) | |
14804 | to spear | bij-a | spear (v) | | Dutton (2010) | |
14839 | to run | difu|ri | run | | Dutton (2010) | |
14863 | small | ise|kub-e | small | | Dutton (2010) | |
14864 | small | ise|sina | small ones | | Dutton (2010) | |
14870 | top | ado | on top | | Dutton (2010) | |
14892 | (immediate) imperative plural verb suffix | -fo | imperative plural suffix | | Dutton (2010) | |
14900 | Locative noun suffix (at, to, from) | -he | at, from | | Dutton (2010) | |
14907 | hair | u | fur | | Dutton (2010) | |
14912 | to pour out | usi-a | pour out | | Dutton (2010) | |
14916 | to buy, sell, barter | fuae|v-e | buy | | Dutton (2010) | |
14920 | afterwards | gabi|ne | afterwards | | Dutton (2010) | |
14926 | Medial Verb Suffix DS | -ga | medial verb suffix DS | | Dutton (2010) | |
14927 | Medial Verb Suffix DS | -gana | medial verb suffix DS | | Dutton (2010) | |