TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Nend

Information:

Glottocode: nend1239
ISO 639: anh

Also Known As: Angaua

Sources: Daniels (2010) & Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Kalamic-South Adelbert, South Adelbert, Sogeram, Apalic, Greater West Sogeram, West Sogeram

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
192682vinekɨrpaZ'graggen (1980)vine
192698shrubekwanjᵊZ'graggen (1980)shrub
192715fireprɨtəmZ'graggen (1980)fire
192731firelighttəZ'graggen (1980)light (of fire)
192751ashespribɨrZ'graggen (1980)ashes
192770smoke (of fire)prɨzZ'graggen (1980)smoke
192786gardenuarZ'graggen (1980)garden
192804fenceimbɨsZ'graggen (1980)fence
192822groundisʌZ'graggen (1980)ground
192840houseorʌmZ'graggen (1980)house
192857moontɨgʉrZ'graggen (1980)moon
192876mountainaparmʌZ'graggen (1980)mountain
192894pathempamaŋZ'graggen (1980)path
192912sea (ocean)yʌm bogorʌZ'graggen (1980)sea
192926shoreyʌm bamprʌZ'graggen (1980)shore
192942sandŋkinZ'graggen (1980)sand
192966cloudokʌmZ'graggen (1980)cloud
192981fogiŋkʉZ'graggen (1980)fog
192997saltutɨmZ'graggen (1980)salt
193013stonensɨgamZ'graggen (1980)stone
193032startɨwʌgZ'graggen (1980)star
193049sunrʌpr̃Z'graggen (1980)sun
193064villageuiZ'graggen (1980)village
193065villageayampraZ'graggen (1980)village
193082forestantʌZ'graggen (1980)woods
193099wateryambəZ'graggen (1980)water
193128winduwigɨr̃bZ'graggen (1980)wind
193145arrownʉmZ'graggen (1980)arrow
193161arrow (pronged)praŋkiZ'graggen (1980)arrow-pronged
193178spear (N)nɨgʉrZ'graggen (1980)spear
193193axe (stone)aɣɨrZ'graggen (1980)axe (stone)
193219bowirəbəZ'graggen (1980)bow
193235bowstringanzʌr̃Z'graggen (1980)rope (of bow)
193270skirtiŋkasɨŋ amprʌZ'graggen (1980)grass skirt
193286g-stringugʉsZ'graggen (1980)g string
193302drumuŋkəZ'graggen (1980)hand drum
193318drumagɨndəZ'graggen (1980)signal drum
193336knifeagi ʌinZ'graggen (1980)knife
193356platetɔrZ'graggen (1980)wooden plate
193372potncəZ'graggen (1980)saucepan (clay pot)
193388net bag aŋʌnZ'graggen (1980)netbag
193404loinclothimənZ'graggen (1980)loincloth
193419basketandʌgʌntZ'graggen (1980)basket
193434onepamugZ'graggen (1980)one
193450twoundəmajᵊZ'graggen (1980)two
193466goodimbrZ'graggen (1980)good
193484bad (deleterious or unsuitable)kawʌgZ'graggen (1980)bad
193500dirtyyonaZ'graggen (1980)dirty
193519bigograZ'graggen (1980)big
193536smallnorZ'graggen (1980)small