Information:
Glottocode:
pina1252
ISO 639:
pnn
Sources:
Davies and Comrie (1985)
Classification:
Piawi
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|
| 165530 | they (pronoun d:3p) | jə'nababi | | | Davies and Comrie (1985) | they (plural) |
| 165512 | you pl. (pronoun d:2p) | ɲi'dja | | | Davies and Comrie (1985) | you (plural) |
| 165493 | we excl. plural (pronoun d:1p, excl, plural) | nanɩ'ga ja'maɤin 'duənᵊ | | | Davies and Comrie (1985) | we (pl. excl.) |
| 165474 | they dual (pronoun d:3p, dual) | ja'nabaɤim | | | Davies and Comrie (1985) | they two |
| 165457 | you plural two (pronoun d:2p, dual) | 'ənaˌbaɤim | | | Davies and Comrie (1985) | you two |
| 165439 | we excl. dual (pronoun d:1p, excl, dual) | nanɩ'gagim | | | Davies and Comrie (1985) | we two (excl) |
| 165418 | he, she, it (pronoun d:3s) | ˌjɛmə'naba | | | Davies and Comrie (1985) | he |
| 165398 | you (pronoun d:2s) | 'naga | | | Davies and Comrie (1985) | thou |
| 165378 | I (pronoun d:1s) | 'nigə | | | Davies and Comrie (1985) | I |
| 165357 | to laugh | i'xamoʌ | | | Davies and Comrie (1985) | he laughs |
| 165340 | to hit | q𝒳ə'dəj | | | Davies and Comrie (1985) | he hits |
| 165323 | to burn (intrans.) | 'nabɤ ha'wəxəbə | | | Davies and Comrie (1985) | it burns |
| 165306 | to die | 'mɔwə | | | Davies and Comrie (1985) | he dies |
| 165287 | to hear | ˌnat͑ə'βejə | | | Davies and Comrie (1985) | he hears |
| 165270 | to say | q͑a'ϕam | | | Davies and Comrie (1985) | he says |
| 165252 | no, not | 'wamo | | | Davies and Comrie (1985) | no |
| 165230 | four | ˌnaba'mabəm | | | Davies and Comrie (1985) | four |
| 165208 | three | ˌp͑iga'nabaβɩm | | | Davies and Comrie (1985) | three |
| 165187 | not | kᵡa'wɔʁədə | | | Davies and Comrie (1985) | not |
| 165170 | full | 'wɔʁəˌbə | | | Davies and Comrie (1985) | full |
| 165152 | wet | 'gɯ'dɤnʌ | | | Davies and Comrie (1985) | wet |
| 165134 | who? | 'nanɷxɷm | | | Davies and Comrie (1985) | who |
| 165117 | what? | aj'baɤəm | | | Davies and Comrie (1985) | what |
| 165098 | many | ma'bɤdɛnej | | | Davies and Comrie (1985) | many |
| 165080 | new | 'ja⋅n | | | Davies and Comrie (1985) | new |
| 165062 | old | ma'duaβə | | | Davies and Comrie (1985) | old |
| 165044 | warm/hot | hɔ'bɔxədə | | | Davies and Comrie (1985) | warm, hot |
| 165024 | cold (weather) | sɷmɷ'xəɤədə | | | Davies and Comrie (1985) | cold |
| 165003 | heavy | mu't͑a⋅ɤədə | | | Davies and Comrie (1985) | heavy |
| 164984 | short | t͑ɛ'ɸɛ | | | Davies and Comrie (1985) | short |
| 164967 | long | mɤ'go | | | Davies and Comrie (1985) | long |
| 164948 | good | gʷɔϕi'gə | | | Davies and Comrie (1985) | good |
| 164931 | green | ˌxɔm'xɔmɔ | | | Davies and Comrie (1985) | green |
| 164911 | red | hɯ'jə | | | Davies and Comrie (1985) | red |
| 164892 | black | ta'ʁa𝒳ədə | | | Davies and Comrie (1985) | black |
| 164870 | white | ɷɭɷ'gu | | | Davies and Comrie (1985) | white |
| 164849 | night | uɤ'majəthaɤa | | | Davies and Comrie (1985) | night |
| 164827 | net bag | jo'gu | | | Davies and Comrie (1985) | net bag |
| 164805 | axe (stone) | t͑ub'jawa | | | Davies and Comrie (1985) | axe |
| 164783 | sweet potato | '𝒳oli | | | Davies and Comrie (1985) | sweet potato |
| 164761 | banana | i'dɨ | | | Davies and Comrie (1985) | banana |
| 164740 | yam | ɛ'si | | | Davies and Comrie (1985) | yam |
| 164721 | sugarcane | sɯ'ɤa | | | Davies and Comrie (1985) | sugarcane |
| 164701 | taro | nu'bu | | | Davies and Comrie (1985) | taro |
| 164681 | snake | nakʰu'ma | | | Davies and Comrie (1985) | snake |
| 164658 | frog | 'sau | | | Davies and Comrie (1985) | frog |
| 164637 | rat | jɛd̮ʑɩna'ba | | | Davies and Comrie (1985) | rat |
| 164615 | flying fox | dɤ'gɤ | | | Davies and Comrie (1985) | flying fox |
| 164590 | wallaby | ku'gia | | | Davies and Comrie (1985) | wallaby |
| 164568 | wind | sɷ'mɷ̃ | | | Davies and Comrie (1985) | wind |
