TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Nakai

Information:

Glottocode: naka1265
ISO 639: nkj

Sources: Hughes (2009)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Asmat-Awyu-Ok, Awyu-Ok, Ok-Oksapmin, Ok, Tangko-Nakai

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
214087right-sideˈsinimHughes (2009)
214034ricebup̺̚Hughes (2009)
214035riceˈnɑtiHughes (2009)
214090redˈdʒ͡ɑːmuHughes (2009)
214038rattannɔɴHughes (2009)
213999ratqɔˈʔɔɽɔHughes (2009)
214049rainˈʔæmgɑHughes (2009)
214003pigqɔŋHughes (2009)
213987personˈqɑɽɑHughes (2009)
214068paddleˈʔɑːɽɛpHughes (2009)
214080over thereˈdʒ͡ɑːtwʔHughes (2009)
214085outsidedʒ͡ɛnHughes (2009)
214096oneˈmʷiɴɢiHughes (2009)
214109oldsinHughes (2009)
213967noseˈmitɔHughes (2009)
214170no, notᵐbũHughes (2009)
214104nineˈdʒ͡æβɑtHughes (2009)
214054nightˈmimtukHughes (2009)
214110newˈʔɑːbimHughes (2009)
214075net bag mɛnHughes (2009)
214117nearˈqɑⁱmbɔtHughes (2009)
214172nameˈʔiniHughes (2009)
214043mudħɔħɔ ˈβɑsuqHughes (2009)
213968mouthˈbɛtkɔHughes (2009)
214060mountainˈʕɑɽimHughes (2009)
213992mothernɑ̃ŋHughes (2009)
214007mosquitoˈsĩsĩHughes (2009)
214053moonʕɔˈʕɔtHughes (2009)
213985meat (flesh)ᵑgjɔmHughes (2009)
214095manyˈʔɑːl̪upHughes (2009)
213988manqɑˈɽa ˈtaniHughes (2009)
214070macheteˈwɑʔɑⁱHughes (2009)
214008louseqʷipHughes (2009)
214121longqɔˈɽɑɴHughes (2009)
213978liverʔɑqHughes (2009)
213969lipsbɛtkɔ ˈkɑtHughes (2009)
214023limeɑˈwut̚Hughes (2009)
213979legd̪ʒ͡ɔnHughes (2009)
214086left-sideˈwɑːsɔtHughes (2009)
214010leechˈsɛl̪ɛnHughes (2009)
214018leafkɔnHughes (2009)
214171languageβɛŋHughes (2009)
214047lakeʕɔʕ ˈtɑɴɢiHughes (2009)
214037kunaibup̚Hughes (2009)
214074knifeˈwɑʔɑiHughes (2009)
213980kneeˈbɑɴɢupHughes (2009)
214015kangarooˈqɑtɔpˌqɔjɔpHughes (2009)
214084in, insideβip̚Hughes (2009)
213990husbandqɑɽɛɴɢɛtHughes (2009)
214177how many?nɑʕɑˈqɔmɑnHughes (2009)