Information:
Glottocode:
moun1252
ISO 639:
kpx
Sources:
Dutton (2010)
Classification:
Koiarian, Koiaric, Biage-Mountain Koiali
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
15371 | navel | demodo | navel | | Dutton (2010) | |
15374 | to fall (drop rather than topple) | doba- | fall down (people or things) | | Dutton (2010) | |
15378 | hawk | duna | hawk | | Dutton (2010) | |
15382 | two | abui | two | | Dutton (2010) | |
15386 | to vomit | edo-a | vomit | | Dutton (2010) | |
15391 | that | ke | that | | Dutton (2010) | |
15395 | to cough | eno-a | cough | | Dutton (2010) | |
15399 | to see | ele-ha- | see, look | | Dutton (2010) | |
15402 | side | vaki | side | | Dutton (2010) | |
15407 | back (of hand) | (ada) voto | palm (of hand) | | Dutton (2010) | |
15410 | warm/hot | vuvuneve | hot (water) | | Dutton (2010) | |
15416 | OR PL in some verbs | ua-geve- | bite them | | Dutton (2010) | |
15417 | OR PL in some verbs | ele-geve- | see them | | Dutton (2010) | |
15423 | OR SG in some verbs | ele-ha- | see it | | Dutton (2010) | |
15424 | OR SG in some verbs | ua-ha- | bite it | | Dutton (2010) | |
15436 | transitive verb forming suffix, causative | -havo | transitive verb forming suffix, causative | | Dutton (2010) | |
15440 | to hit | hama- | hit | | Dutton (2010) | |
15444 | to return | hoila-ha- | return | | Dutton (2010) | |
15448 | rope | hote | vine, rope | | Dutton (2010) | |
15452 | road/path | huma|ha | path, road | | Dutton (2010) | |
15456 | white | tae|te | white | | Dutton (2010) | |
15461 | raw | isate | uncooked | | Dutton (2010) | |
15462 | new | isahete | green wood, young person | | Dutton (2010) | |
15465 | head | kina | head, hair | | Dutton (2010) | |
15469 | verb suffix, present continuous, SG | -ma | verb suffix, present continuous, SG | | Dutton (2010) | |
15473 | old woman | mabata | old woman | | Dutton (2010) | |
15477 | to open | alavo | open (door, window) | | Dutton (2010) | |
15480 | to burn (intrans.) | maho- | cook | | Dutton (2010) | |
15484 | ground | matama | place | | Dutton (2010) | |
15488 | eel | minama | eel | | Dutton (2010) | |
15498 | pawpaw | mitani | pawpaw | | Dutton (2010) | |
15502 | like, similar | nahate | like, similar | | Dutton (2010) | |
15507 | mother | neina | mother | | Dutton (2010) | |
15494 | boy | mo | male child, boy, male | | Dutton (2010) | |
15511 | woman | nigi | grass skirt | | Dutton (2010) | |
15515 | verb suffix, past tense SG | -nu | verb suffix, past tense sg | | Dutton (2010) | |
15519 | who? | -ale | who | | Dutton (2010) | |
15523 | pig | ovo | pig | | Dutton (2010) | |
15527 | this | ko | this | | Dutton (2010) | |
15530 | what? | ono | what | | Dutton (2010) | |
15534 | to dig | lovo- | dig | | Dutton (2010) | |
15537 | because | V-ale-rua | because V | | Dutton (2010) | |
15540 | quickly | soleka | quick(ly), fast | | Dutton (2010) | |
15544 | before | subuta | before | | Dutton (2010) | |
15548 | tail | dete | tail | | Dutton (2010) | |
15551 | and | NP-ta...NP-ta | NP and NP | | Dutton (2010) | |
15555 | also | (NP)-ta | also | | Dutton (2010) | |
15559 | man | ata | person, people | | Dutton (2010) | |
15563 | raised land, ridge | tana | mountain | | Dutton (2010) | |
15567 | sibling, opposite sex, older | tata | sibling, opposite sex, older, elder sister | | Dutton (2010) | |