TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Moresada

Information:

Glottocode: more1258
ISO 639: msx

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Kalamic-South Adelbert, South Adelbert, Osum-Wadaginam-Pomoikan, Pomoikan, Anamuxric

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
192103froggɨrəpZ'graggen (1980)frog
194604to flywumə-Z'graggen (1980)fly (v)
191941fly sp.winzʌpZ'graggen (1980)fly (n)
192087flying foxar̃ʌwänʌmpZ'graggen (1980)flying fox
191957fishtigeːpZ'graggen (1980)fish
192711fireuwisʌpZ'graggen (1980)fire
191334fingernailgɔŋgokZ'graggen (1980)fingernail
195110to fillwʌs-Z'graggen (1980)fill up (liquid)
195145to fight-pʌŋgə-Z'graggen (1980)fight (hit)
193771fewwʌŋg-Z'graggen (1980)few
192801fencetʉwʌpZ'graggen (1980)fence
191924femaleawondəkZ'graggen (1980)female
194989to fell treetʌɣə-Z'graggen (1980)fell (a tree)
192055fat-gʌsəpZ'graggen (1980)fat n
190468father-βayZ'graggen (1980)father
195448to fastenʌgə-Z'graggen (1980)fasten
194270farʌkekZ'graggen (1980)far
194587to fall (drop rather than topple)tʌmbu-Z'graggen (1980)fall over (tree)
194588to fall (drop rather than topple)urogu-Z'graggen (1980)fall over (tree)
191009face-ŋgugərZ'graggen (1980)face
191039eye-ŋgumunZ'graggen (1980)eye
191653faeces (dung, faeces, excrement)-sɔːpZ'graggen (1980)excrement
193659emptyikub-Z'graggen (1980)empty
191239elbow-gombudəmZ'graggen (1980)elbow
191801eggmukupZ'graggen (1980)egg
195126to eatyʌ-Z'graggen (1980)eat
191023ear-makəganampZ'graggen (1980)ear
193897dry (be dry)uru-Z'graggen (1980)dry
195574a dreaminəwʌse-Z'graggen (1980)dream
191874dogapiʌmpZ'graggen (1980)dog
193497dirtyuwibZ'graggen (1980)dirty
194900to digmʌmə-Z'graggen (1980)dig
194470to dieimbᵊ-Z'graggen (1980)die
194035daybreakuwogayZ'graggen (1980)day break
194119day before yesterdayuwamɛtZ'graggen (1980)day before yesterday
194171day after tomorrowuwamɛtZ'graggen (1980)day after tomorrow
195532to danceuŋgəp tugʉ-Z'graggen (1980)dance
194972to cuttʌɣə-Z'graggen (1980)cut (with knife)
195485to cryiːɣə-Z'graggen (1980)cry
193866crookedipeipə-Z'graggen (1980)crooked
192071crocodilemʌtikipZ'graggen (1980)crocodile
191974crayfishasʌpZ'graggen (1980)crayfish
194455a coughmənətuɣu-Z'graggen (1980)cough
193627cookedtɔZ'graggen (1980)cooked
194487to comewe-Z'graggen (1980)come
193250combmandʌpɛmpZ'graggen (1980)comb
193685cold (weather)rəŋ-Z'graggen (1980)cold
192428coconut palmawənəpZ'graggen (1980)coconut (tree)
192963cloudiŋguŋompZ'graggen (1980)cloud
194950to chop, cut downur̃ɔɣu-Z'graggen (1980)chop