Information:

Glottocode: more1258
ISO 639: msx

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Kalamic-South Adelbert, South Adelbert, Osum-Wadaginam-Pomoikan, Pomoikan, Anamuxric

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
192854moontʌkuŋompZ'graggen (1980)moon
192039meat (flesh)murukZ'graggen (1980)meat
193753manywitʌkZ'graggen (1980)many
190361manurʌmpZ'graggen (1980)man
191908malemindəkZ'graggen (1980)male
195225to do, maketə-Z'graggen (1980)make
191542lungs-sambəbɛrəkZ'graggen (1980)lung
191990louseimʌmpZ'graggen (1980)louse
195213to lookworagə-Z'graggen (1980)look for
193718longsiwi-Z'graggen (1980)long
193401loinclothandə moŋʌkZ'graggen (1980)loincloth
191530liver-mʌminʌŋkZ'graggen (1980)liver
192264limesugwʌnʌmpZ'graggen (1980)lime
192728firelightmerʌkZ'graggen (1980)light (of fire)
195652lightningmɛrataŋgu-Z'graggen (1980)lightning
195651lightningumʌmʌnduaɣu-Z'graggen (1980)lightning
191351leg-iŋgərZ'graggen (1980)leg
191287left (arm)-mamepərZ'graggen (1980)left (arm)
195501to laughiramu-Z'graggen (1980)laugh
193332knifekɛnɛtZ'graggen (1980)knife
193333knifemoʌitZ'graggen (1980)knife
191402knee-mambakənZ'graggen (1980)knee
195163to kill-tɛgumu-Z'graggen (1980)kill
194620to jumptoma wuŋgə-Z'graggen (1980)jump
194239in, insideyoːkZ'graggen (1980)inside (the house)
193914to be hungryiŋgep te-Z'graggen (1980)hungry
194004how many?ambowetandəkZ'graggen (1980)how many
192837housemuŋgupZ'graggen (1980)house
195282to hold (in hand)tɔrə-Z'graggen (1980)hold
194207hereinekegZ'graggen (1980)here
193701heavywit-Z'graggen (1980)heavy
191555heart-ŋumunZ'graggen (1980)heart
194765to hear-indʌrʌ-Z'graggen (1980)hear
190979head-mbugunZ'graggen (1980)head
193299drumŋgowukəpZ'graggen (1980)hand drum
191636hair-imipZ'graggen (1980)hair
193283g-stringusʌmpZ'graggen (1980)g string
192819groundɣəːpZ'graggen (1980)ground
192460coconutwerɔkZ'graggen (1980)green coconut
193616greennʌmbəpZ'graggen (1980)green
193267skirtmɔmpZ'graggen (1980)grass skirt
194522to go upmundo-Z'graggen (1980)go up
193463goodawe-Z'graggen (1980)good
194537to go downmuŋgo-Z'graggen (1980)go down
194504go!witʌŋgu-Z'graggen (1980)go
194684to give-ku-Z'graggen (1980)give
190450girlur̃ʌipZ'graggen (1980)girl
192783gardenyɛːmpZ'graggen (1980)garden
193642fulltiki-Z'graggen (1980)full
192491fruitmunukZ'graggen (1980)fruit