TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Menya

Information:

Glottocode: meny1245
ISO 639: mcr

Sources: Lloyd (1973)

Classification: Angan, Nuclear Angan, Kapau-Menya

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
4774legzukalegLloyd (1973)leg
4802birdyingaLloyd (1973)
4799bark (of tree)(yɨ) hviwaLloyd (1973)
4835dry (be dry)yeLloyd (1973)
4834nameyavqaLloyd (1973)
4839louseyaaqaLloyd (1973)
4779boneyaangaLloyd (1973)
4795asheswataakaLloyd (1973)
4813yellowwaaqwusɨqaLloyd (1973)
4807smallwaanqaLloyd (1973)
4837what?ɨvsɨqeLloyd (1973)
4836who?tɨqweLloyd (1973)
4815warm/hottɨnanga qwaama atɨqava[tɨq] in last word underlinedLloyd (1973)warm
4768tonguetewaLloyd (1973)
4838to burn (intrans.)ta hanaqa asɨqi[s] underlinedLloyd (1973)
4833to biteta atavqi[tav] underlinedLloyd (1973)
4841thistaLloyd (1973)
4793firetaLloyd (1973)
4794smoke (of fire)suaakaLloyd (1973)
4759thousiLloyd (1973)
4804eggqwiLloyd (1973)
4792mountainqwaqwangaLloyd (1973)
4809longqwaavqaLloyd (1973)
4840manyqwaapaLloyd (1973)
4856to standqwaama atɨqava[tɨq] underlinedLloyd (1973)
4822to sitqwaama apɨme[pɨm] underlinedLloyd (1973)
4789groundqwaaLloyd (1973)
4848leafquwɨqaLloyd (1973)
4756manqokaLloyd (1973)
4781liverqeqaLloyd (1973)
4829to hearqata wiqi[iq] underlinedLloyd (1973)
4784starqataqweqaLloyd (1973)
4766earqataLloyd (1973)
4811whiteqapaaiqaLloyd (1973)
4785cloudqakwaLloyd (1973)
4783moonqaangwaLloyd (1973)
4824to walkqaanga awɨqi[wɨq] underlinedLloyd (1973)
4846to killpɨzaqa apasɨqi[pas] underlinedLloyd (1973)kills
4786rainpiyarainLloyd (1973)rain
4853seedpikaLloyd (1973)
4854roundpankwɨLloyd (1973)
4821to standpaamaLloyd (1973)
4758I (pronoun d:1s)nyiLloyd (1973)
4760we incl. (pronoun d:1p, incl)neLloyd (1973)
6120hairndaLloyd (1973)
4845to know (facts)naaqɨnkaknowsLloyd (1973)knows
4806bignaaqaLloyd (1973)
4849meat (flesh)naangwɨLloyd (1973)
6121hairmtaLloyd (1973)
4762headmnyangaLloyd (1973)