TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Maia (Pila Dialect)

Information:

Glottocode: maia1254
ISO 639: sks

Also Known As: Pila

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Greater Northern Adelbert, Northern Adelbert, Kaukombaran

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
141316crayfishonorZ'graggen (1980)crayfish
144186cookedŋambawZ'graggen (1980)cooked
143578combtukumZ'graggen (1980)comb
144296cold (weather)gilaŋgilZ'graggen (1980)(cold)
142131coconut palmkatawZ'graggen (1980)coconut palm
142159coconutkoroZ'graggen (1980)ripe coconut
142186coconutwayaŋZ'graggen (1980)green coconut
143065cloudulumZ'graggen (1980)cloud
139841chinndaŋuZ'graggen (1980)(chin)
138668childnanda pisZ'graggen (1980)child
141116chicken (wild)mwalawZ'graggen (1980)wild chicken
141087chicken (tame)tatarZ'graggen (1980)tame chicken
140445chest-tuŋgumZ'graggen (1980)chest
141056cassowarykasiwarZ'graggen (1980)cassowary
142474caneborZ'graggen (1980)cane
142475canesukusukumZ'graggen (1980)cane
140301calf (of leg)-awaŋaiZ'graggen (1980)calf
140302calf (of leg)-sakanuZ'graggen (1980)calf
139984buttocks-sɛmbɛZ'graggen (1980)(buttocks)
139983buttocks-bidaZ'graggen (1980)(buttocks)
141712butterflykapoporZ'graggen (1980)butterfly
140417breast-susZ'graggen (1980)breast
139588brains-welebZ'graggen (1980)brain
138697boytoromo moʌndoZ'graggen (1980)(boy)
143550bowstringsiwʌrZ'graggen (1980)bowstring
143523bowkumuiZ'graggen (1980)(bow)
140640bone-ŋgarumZ'graggen (1980)(bone)
140501blood-masinabZ'graggen (1980)blood
144078blackkoawZ'graggen (1980)(black)
140945birdmuŋgoaZ'graggen (1980)(bird)
144019bigkaniZ'graggen (1980)big
141796betelpepper vinekamarabZ'graggen (1980)betelpepper vine
141768betelnutnabZ'graggen (1980)betelnut
140360belly-marZ'graggen (1980)belly
145124beforeŋakwiZ'graggen (1980)before
142561beankambalekZ'graggen (1980)bean
143858basketmarʌkZ'graggen (1980)basket
141740bananakindiZ'graggen (1980)banana
142533bambooŋa:mbukZ'graggen (1980)bamboo
143962bad (deleterious or unsuitable)wiwiZ'graggen (1980)(bad)
139954back (body part)-purZ'graggen (1980)(back)
139955back (body part)-moaŋarZ'graggen (1980)(back)
143466axe (stone)pat ŋamboZ'graggen (1980)stone axe
143496axe (iron)bir̃ir̃Z'graggen (1980)(axe, iron)
142701ashesaburZ'graggen (1980)ash
143402arrow (pronged)kekembekZ'graggen (1980)multi-prong arrow
147676arrow (hooked)sulumuZ'graggen (1980)barbed arrow
147652arrow (barred) (Arrow with cross bar)rubakaZ'graggen (1980)arrow with bamboo blade
143378arrowwoanamZ'graggen (1980)single-point arrow
140107armpitkaŋgalakZ'graggen (1980)armpit