Information:
Glottocode:
kyak1244
ISO 639:
kyc
Sources:
Davies and Comrie (1985)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Enga-Kewa-Huli, Engan
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
165523 | they (pronoun d:3p) | nakama | | | Davies and Comrie (1985) | they (plural) |
165505 | you pl. (pronoun d:2p) | nakama | | | Davies and Comrie (1985) | you (plural) |
165486 | we excl. plural (pronoun d:1p, excl, plural) | namwa | | | Davies and Comrie (1985) | we (pl. excl.) |
165468 | they dual (pronoun d:3p, dual) | nakamba | | | Davies and Comrie (1985) | they two |
165450 | you plural two (pronoun d:2p, dual) | nakamba | | | Davies and Comrie (1985) | you two |
165432 | we excl. dual (pronoun d:1p, excl, dual) | nambwa | | | Davies and Comrie (1985) | we two (excl) |
165411 | he, she, it (pronoun d:3s) | baa | | | Davies and Comrie (1985) | he |
165391 | you (pronoun d:2s) | emba | | | Davies and Comrie (1985) | thou |
165371 | I (pronoun d:1s) | namba | | | Davies and Comrie (1985) | I |
165351 | to laugh | gilyamo | | | Davies and Comrie (1985) | he laughs |
165334 | to hit | pilyamo | | | Davies and Comrie (1985) | he hits |
165317 | to burn (intrans.) | isare telyamo | | | Davies and Comrie (1985) | it burns |
165300 | to die | kumulyamo | | | Davies and Comrie (1985) | he dies |
165281 | to hear | silyamo | | | Davies and Comrie (1985) | he hears |
165264 | to say | letamo | | | Davies and Comrie (1985) | he says |
165245 | no, not | daa | | | Davies and Comrie (1985) | no |
165223 | four | kisima | | | Davies and Comrie (1985) | four |
165201 | three | tema | | | Davies and Comrie (1985) | three |
165181 | not | verb+na+ending | | | Davies and Comrie (1985) | not |
165164 | full | simbualyamo | | | Davies and Comrie (1985) | full |
165146 | wet | tombe letamo | | | Davies and Comrie (1985) | wet |
165128 | who? | api | | | Davies and Comrie (1985) | who |
165111 | what? | aki | | | Davies and Comrie (1985) | what |
165092 | many | malu | | | Davies and Comrie (1985) | many |
165074 | new | enenge | | | Davies and Comrie (1985) | new |
165056 | old | wambarae | | | Davies and Comrie (1985) | old |
165037 | warm/hot | i sesa pilyamo | | | Davies and Comrie (1985) | warm, hot |
165017 | cold (weather) | kupwa pilyamo | | | Davies and Comrie (1985) | cold |
164996 | heavy | kenda | | | Davies and Comrie (1985) | heavy |
164979 | short | muu | | | Davies and Comrie (1985) | short |
164960 | long | londe | | | Davies and Comrie (1985) | long |
164942 | good | keyange | | | Davies and Comrie (1985) | good |
164924 | green | kyakapae | | | Davies and Comrie (1985) | green |
164905 | red | kone | | | Davies and Comrie (1985) | red |
164885 | black | pupuri | | | Davies and Comrie (1985) | black |
164863 | white | kakepame | | | Davies and Comrie (1985) | white |
164842 | night | kukwa | | | Davies and Comrie (1985) | night |
164820 | net bag | nyuu | | | Davies and Comrie (1985) | net bag |
164798 | axe (stone) | wau tombyuwa | | | Davies and Comrie (1985) | axe |
164776 | sweet potato | kwai | | | Davies and Comrie (1985) | sweet potato |
164754 | banana | kyaya | | | Davies and Comrie (1985) | banana |
164734 | yam | amu | | | Davies and Comrie (1985) | yam |
164714 | sugarcane | lyɛɛ | | | Davies and Comrie (1985) | sugarcane |
164695 | taro | maa | | | Davies and Comrie (1985) | taro |
164674 | snake | kau | | | Davies and Comrie (1985) | snake |
164651 | frog | mungi | | | Davies and Comrie (1985) | frog |
164629 | rat | wui | | | Davies and Comrie (1985) | rat |
164608 | flying fox | kamya | | | Davies and Comrie (1985) | flying fox |
164583 | wallaby | mapona | | | Davies and Comrie (1985) | wallaby |
164561 | wind | porambaiya | | | Davies and Comrie (1985) | wind |