Information:
Glottocode:
kuot1243
ISO 639:
kto
Sources:
Lindström (2008)
Classification:
Language isolate
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|
| 166038 | sharp (as knife) | oror | adj | | Lindström (2008) | |
| 166039 | dull (knife) | but | adj | | Lindström (2008) | |
| 166040 | to work | ubi | Vcls 1 | | Lindström (2008) | |
| 166041 | to plant | li | Vcls 2a | | Lindström (2008) | |
| 166042 | to scratch (as with fingernails to relieve itch) | karamit | Vcls 1 | | Lindström (2008) | |
| 166043 | man | teima | | | Lindström (2008) | |
| 166044 | hand | kilan | | | Lindström (2008) | |
| 166045 | snake | kakok | | | Lindström (2008) | |
| 166046 | to fly | pəva-la | Vcls 3 | | Lindström (2008) | |
| 166047 | feather | nebam | | | Lindström (2008) | |
| 166048 | wing | pupuruna | | | Lindström (2008) | |
| 166049 | fire | kit | (AN? Lavongai kut) | | Lindström (2008) | |
| 166050 | to shoot | pure | shoot or stab with spear etc. | | Lindström (2008) | |
| 166051 | thou | nunuo | | | Lindström (2008) | |
| 166052 | leg, foot | kiban | | | Lindström (2008) | |
| 166053 | leg, foot | kadəlek | (northern dialect) | | Lindström (2008) | |
| 166054 | thou | nuo | | | Lindström (2008) | |
| 166055 | father | irə | | | Lindström (2008) | |
| 166056 | father | mama | child's address | | Lindström (2008) | |
| 166057 | day (not night) | la | day | | Lindström (2008) | |
| 166058 | day (not night) | ileŋ | daytime, daylight | | Lindström (2008) | |
| 166059 | dry (be dry) | bəlak | Vcls 1, dry, be dry in general | | Lindström (2008) | |
| 166060 | dry (be dry) | uauk | Vcls 1, of sores or anything wet that dries out | | Lindström (2008) | |
| 166061 | to hit | pit | Vcls 1, hit with stick, also 'cut firewood' | | Lindström (2008) | |
| 166062 | to hit | pukət | Vcls 1, beat with stick | | Lindström (2008) | |
| 166063 | to fall (drop rather than topple) | kəm | Vcls 2 | | Lindström (2008) | |
| 166065 | dog | kapuna | (AN: same as Nochi) | | Lindström (2008) | |
| 166066 | year | karanim | also 'low tide, reef at low tide' | | Lindström (2008) | |
| 166067 | tail | ləbonaŋ | tail and backmost part of fish | | Lindström (2008) | |
| 166068 | tail | uliakano | bird's tail | | Lindström (2008) | |
| 166069 | water | burunəm | | | Lindström (2008) | |
| 166071 | to split | səba | Vcls 1 'split bamboo, or areca palm trunk for walling or flooring' | | Lindström (2008) | |
| 166072 | to hold (in hand) | at | Vcls 2a | | Lindström (2008) | |
| 166073 | to squeeze | pora | Vcls 1 | | Lindström (2008) | |
| 166074 | I (pronoun d:1s) | turuo | | | Lindström (2008) | |
| 166076 | to burn (intrans.) | suam | Vcls 1 | | Lindström (2008) | |
| 166077 | to open | pilas | Vcls 1 | | Lindström (2008) | |
| 166078 | new | nə | adj | | Lindström (2008) | |
| 166079 | to lie down | duri | also 'to sleep' | | Lindström (2008) | |
| 166080 | to sit | onəma | Vcls 2 | | Lindström (2008) | |
| 166081 | to stand | dus | Vcls 1 | | Lindström (2008) | |
| 166082 | flower | purə | only verb; prob loan | | Lindström (2008) | |
| 166083 | root | ikunəm | | | Lindström (2008) | |
| 166084 | to yawn | marala | Vcls 1 | | Lindström (2008) | |
| 166085 | rotten (especially log) | is | adj | | Lindström (2008) | |
| 166086 | fish | abuluma | | | Lindström (2008) | |
| 166087 | leaf | bəbam | | | Lindström (2008) | |
| 166088 | bad (deleterious or unsuitable) | kirə | adj | | Lindström (2008) | |
| 166089 | louse | ineima | | | Lindström (2008) | |
| 166090 | woman | makabun | | | Lindström (2008) | |
