Language: Kopar (Singarin Dialect)
Information:
Glottocode:
kopa1248
ISO 639:
xop
Sources: Abbott (1985) & SIL (1977)
Classification: Lower Sepik, Nor
Map:
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 245397 | cassowary | 'kʰəntʰ | SIL (1977) | |||
| 240529 | canoe | ˈkʰain | Abbott (1985) | |||
| 245394 | brother | 'kʰakʰan | SIL (1977) | |||
| 240478 | boy | ˈtsɛmentʰiŋkʰ | Abbott (1985) | |||
| 245387 | boy | 'tsɛmentʰiŋkʰ | SIL (1977) | |||
| 240475 | bone | ˈtšařiŋkʰipʰ | Abbott (1985) | |||
| 245383 | bone | 'tšařiŋkʰipʰ | SIL (1977) | |||
| 245384 | blood | 'řařən | SIL (1977) | |||
| 245345 | bird | 'pɛsɛn | SIL (1977) | |||
| 240445 | big | ˈkʰapʰam | Abbott (1985) | |||
| 245352 | big | 'kʰapʰam | SIL (1977) | |||
| 240526 | betelnut | ˈpor̃oŋ | Abbott (1985) | |||
| 245340 | belly | 'soř | SIL (1977) | |||
| 240501 | bark (of tree) | ˈɛřor̃ˈřokʰompʰ | Abbott (1985) | |||
| 245415 | bark (of tree) | 'ɛřoř 'řokʰompʰ | SIL (1977) | |||
| 245405 | banana | 'pʰɛriman | SIL (1977) | |||
| 240492 | banana | ˈpʰɛřiman | Abbott (1985) | |||
| 245423 | bad (deleterious or unsuitable) | 'makʰ | SIL (1977) | |||
| 240506 | bad (deleterious or unsuitable) | ˈmakʰ | Abbott (1985) | |||
| 245389 | baby | 'tsɛmentʰiŋkʰ | SIL (1977) | |||
| 240480 | baby | ˈtsɛmentʰiŋkʰ | Abbott (1985) | |||
| 240494 | axe (stone) | ˈpʰantʰɛn | Abbott (1985) | |||
| 245407 | axe (stone) | 'pʰantʰɛn | SIL (1977) | |||
| 240496 | arrow | ˈmbɛmpʰ | Abbott (1985) | |||
| 245418 | afternoon | 'uakʰəna | SIL (1977) |