Information:

Glottocode: kare1341
ISO 639: kmf

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
128167to boilsogo-Z'graggen (1980)boil
124844platesoikaZ'graggen (1980)wooden bowl
121823eggsombagaZ'graggen (1980)egg
122302fatsondaZ'graggen (1980)fat
120430salivasondomaZ'graggen (1980)saliva
121736wingsɔraZ'graggen (1980)wing
120783armpitsosolaZ'graggen (1980)armpit
119415I (pronoun d:1s)suZ'graggen (1980)1st person singular
126295yesterdaysuegaZ'graggen (1980)yesterday
125213blacksugumbʌbaZ'graggen (1980)black
124052cloudsugumbʌbaZ'graggen (1980)cloud
122833sugarsukauraZ'graggen (1980)sugar
122676betelpepper vinesumbiZ'graggen (1980)betel pepper vine
124987onesumbrʌmbaZ'graggen (1980)one
126139morningsuŋgarʌriZ'graggen (1980)morning
122460snakesuːruZ'graggen (1980)snake
120993calf (of leg)ʌ:taZ'graggen (1980)calf
124541axe (stone)tʌːᵬaZ'graggen (1980)stone axe
124662combtangʌːrinaZ'graggen (1980)comb
124574axe (iron)tʌːbaZ'graggen (1980)axe (iron)
126326day before yesterdaytʌːguZ'graggen (1980)day before yesterday
125396emptythamʌndenZ'graggen (1980)empty
123229stumptʌmbuZ'graggen (1980)stump
127120to go upto-Z'graggen (1980)go up
124093fogtoŋgoisʌZ'graggen (1980)fog
121373skinto?oZ'graggen (1980)skin
126902to standtowind(og)-Z'graggen (1980)stand
123078coconuttʌːraZ'graggen (1980)ripe coconut
125771straighttubukiʌ:kaZ'graggen (1980)straight
123351short-piece-of-woodtuguZ'graggen (1980)piece of wood
122767pandanusturuZ'graggen (1980)pandanus
128706to takeuᵬ-Z'graggen (1980)take
125742sharp (as knife)ugabuZ'graggen (1980)sharp
121024kneeumaumaZ'graggen (1980)knee
119728his, hers, its (pronoun p:3s)-uŋgagen.Z'graggen (1980)P:3S
124441arrow (pronged)uŋgiʌraZ'graggen (1980)arrow
119964your pl (pronoun p:2p)-uŋgugen.Z'graggen (1980)2pl/P:3P
120117your (two) pl (pronoun p:2p, dual)-uŋgugen.Z'graggen (1980)you two (genitive)
119220their (pronoun p:3p)-uŋgugen.Z'graggen (1980)2pl/P:3P
118789their (pronoun p:3p, dual)-uŋgugen.Z'graggen (1980)they two (genitive)
119033girlunʌinaZ'graggen (1980)girl
125249reduraurɔgaZ'graggen (1980)red
122490wallabyurindayZ'graggen (1980)wallaby
126197afternoonuru migiZ'graggen (1980)afternoon
125960thisusuZ'graggen (1980)this
125548shortutupaZ'graggen (1980)short
125278whiteuyʌsiZ'graggen (1980)white
119384sibling, opposite sex, youngerʌ:vaZ'graggen (1980)sibling os -
127208to walkwa-Z'graggen (1980)go, walk
127087go!wa-Z'graggen (1980)go