Information:

Glottocode: kare1341
ISO 639: kmf

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
127957to cuto-Z'graggen (1980)cut (with knife)
122044femaleʌnuŋgaZ'graggen (1980)female (of animals)
119003boynukɔmbaZ'graggen (1980)boy
119570you (pronoun d:2s)nuZ'graggen (1980)D:2S
119679he, she, it (pronoun d:3s)noŋgaZ'graggen (1980)D:3S
118971childnokoraZ'graggen (1980)child
128998a dreamniŋgai mo-Z'graggen (1980)dream
126837to sleepniŋg-Z'graggen (1980)sleep
118970childnikolaZ'graggen (1980)child
127671to biteŋgil-Z'graggen (1980)bite
127672to biteŋgɛrɛ-Z'graggen (1980)bite
122015maleŋgambaZ'graggen (1980)male
119600your (pronoun: p:2s)-ŋgagen.Z'graggen (1980)P:2S
122142crayfishnemuraZ'graggen (1980)crayfish
128646to smell (something)nɛmɛnɛ gum-Z'graggen (1980)smell
120872thumbnɛmɛna gumʌgaZ'graggen (1980)thumb
120370noseneme-Z'graggen (1980)nose
128412to do, makenɛguw-Z'graggen (1980)make
127149to go downne-Z'graggen (1980)go down
121578penisne-Z'graggen (1980)penis
126807to bende-Z'graggen (1980)be
121915chicken (wild)nayɔnŋgaZ'graggen (1980)chicken (wild)
123834moonnawayZ'graggen (1980)moon
125090bad (deleterious or unsuitable)nauguZ'graggen (1980)bad
128618to scratch (as with fingernails to relieve itch)nanamb-Z'graggen (1980)scratch (skin)
119111mothernan-Z'graggen (1980)mother
122899singapore taro (Xanthosoma saggitifolium)namaraZ'graggen (1980)singapore taro
125180smallnagʌndaZ'graggen (1980)small
123773groundʌ:naZ'graggen (1980)ground
124352rainʌnaZ'graggen (1980)rain
119599your (pronoun: p:2s)-nagen.Z'graggen (1980)P:2S
119110mothernʌ-Z'graggen (1980)mother
128323to killmuŋg-Z'graggen (1980)kill
123260tree topmuɛnaZ'graggen (1980)top (of tree)
122862taromu:Z'graggen (1980)taro
122106fishmʌrasaZ'graggen (1980)fish
119383sibling, opposite sex, youngermoŋgoZ'graggen (1980)sibling os -
119066fathermomoZ'graggen (1980)father
128588to put downmo-Z'graggen (1980)put
128137roastmo-Z'graggen (1980)roast
125895work (n)mo-Z'graggen (1980)work
121677vulvamina-Z'graggen (1980)vulva
125149bigmi:giZ'graggen (1980)big
123678smoke (of fire)mia:saZ'graggen (1980)smoke
123509vinemiʌaZ'graggen (1980)vine
122171lousemiZ'graggen (1980)louse
121853cassowarymʌːgwaZ'graggen (1980)cassowary
122363flying foxmerimbaZ'graggen (1980)flying fox
127272to flymerego-Z'graggen (1980)fly (v)
122616bananameaŋgaZ'graggen (1980)banana