Information:
Glottocode:
kare1341
ISO 639:
kmf
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
125548 | short | utupa | | | Z'graggen (1980) | short |
123351 | short-piece-of-wood | tugu | | | Z'graggen (1980) | piece of wood |
120751 | shoulder | pasamora | | | Z'graggen (1980) | shoulder |
119336 | sibling, opposite sex, older | ʌ:ba | | | Z'graggen (1980) | sibling os + |
119383 | sibling, opposite sex, younger | moŋgo | | | Z'graggen (1980) | sibling os - |
119384 | sibling, opposite sex, younger | ʌ:va | | | Z'graggen (1980) | sibling os - |
119270 | sibling, same sex, older | wa- | | | Z'graggen (1980) | sibling ss + (M?) |
119253 | sibling, same sex, older | wani | | | Z'graggen (1980) | sibling ss + |
119300 | sibling, same sex, younger | kama- | | | Z'graggen (1980) | sibling ss - |
119299 | sibling, same sex, younger | kaman- | | | Z'graggen (1980) | sibling ss - |
122899 | singapore taro (Xanthosoma saggitifolium) | namara | | | Z'graggen (1980) | singapore taro |
128907 | singsing | kambi ɛ- | | | Z'graggen (1980) | singing |
121372 | skin | dA:ru | | | Z'graggen (1980) | skin |
121373 | skin | to?o | | | Z'graggen (1980) | skin |
124692 | skirt | gegura | | | Z'graggen (1980) | grass skirt |
124024 | sky | kumugumu | | | Z'graggen (1980) | sky |
126678 | slow | ɛmba | | | Z'graggen (1980) | slowly |
125180 | small | nagʌnda | | | Z'graggen (1980) | small |
123678 | smoke (of fire) | mia:sa | | | Z'graggen (1980) | smoke |
122460 | snake | suːru | | | Z'graggen (1980) | snake |
121448 | sore, wound | irumba | | | Z'graggen (1980) | sore |
124475 | spear (N) | ba:na | | | Z'graggen (1980) | spear |
124476 | spear (N) | sagʌya | | | Z'graggen (1980) | spear |
124187 | star | ariŋgi | | | Z'graggen (1980) | star |
124186 | star | bizi | | | Z'graggen (1980) | star |
123415 | stick (wood) | kaima pasʌːga | | | Z'graggen (1980) | stick |
124154 | stone | da:giri | | | Z'graggen (1980) | stone |
125771 | straight | tubukiʌ:ka | | | Z'graggen (1980) | straight |
123229 | stump | tʌmbu | | | Z'graggen (1980) | stump |
122833 | sugar | sukaura | | | Z'graggen (1980) | sugar |
124220 | sun | ana:za | | | Z'graggen (1980) | sun |
122806 | sweet potato | ʌgigi | | | Z'graggen (1980) | potato |
121986 | tail | ɔːsa | | | Z'graggen (1980) | tail |
121766 | tail | siːrugu | | | Z'graggen (1980) | tail (bird) |
121797 | tail | si:rugu | | | Z'graggen (1980) | tail (birds) |
123538 | tanket | kaugu | | | Z'graggen (1980) | shrub (tangget) |
122862 | taro | mu: | | | Z'graggen (1980) | taro |
127928 | tears | sambereg- | | | Z'graggen (1980) | tear |
125993 | that | yaisa | | | Z'graggen (1980) | that |
119219 | their (pronoun p:3p) | -a(i) | gen. | | Z'graggen (1980) | 2pl/P:3P |
119220 | their (pronoun p:3p) | -uŋgu | gen. | | Z'graggen (1980) | 2pl/P:3P |
118789 | their (pronoun p:3p, dual) | -uŋgu | gen. | | Z'graggen (1980) | they two (genitive) |
118788 | their (pronoun p:3p, dual) | -a(i) | gen. | | Z'graggen (1980) | they two (genitive) |
119157 | them (pronoun o:3p) | -rond- | | | Z'graggen (1980) | 2pl/O:3P |
118819 | them (pronoun o:3p, dual) | -rond- | | | Z'graggen (1980) | they two (VO) |
126518 | there | ogʌːna | | | Z'graggen (1980) | there |
118761 | they dual (pronoun d:3p, dual) | keru | | | Z'graggen (1980) | they two (free) |
119186 | they (pronoun d:3p) | (z)a-ŋga | | | Z'graggen (1980) | D:3P |
120960 | thigh | manumba | | | Z'graggen (1980) | upper leg |
125960 | this | usu | | | Z'graggen (1980) | this |