TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Kaiy

Information:

Glottocode: kaiy1239
ISO 639: tcq

Also Known As: Taori-Kei

Sources: Clouse (1997) & Voorhoeve (1975)

Classification: Lakes Plain, Tariku, East Tariku, Doutai-Kai-Waritai

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
218546dogsu^aClouse (1997)
220116ratsu^i^Clouse (1997)
223959anttagaɾiClouse (1997)
222261to coughtagapai^i-waClouse (1997)
220706persontaiClouse (1997)
216388skytakaiClouse (1997)
222889crookedtawɛiClouse (1997)
218785fishtɛClouse (1997)
221028childtɛhɛiClouse (1997)
221560what?tɛijɛsɛClouse (1997)
215490widetibipiClouse (1997)
216576straighttibipiClouse (1997)
218598smalltigioɾiClouse (1997)
220776maletitɛɾiClouse (1997)
224290combtiti^Clouse (1997)
224055ironwoodtogouClouse (1997)
222362to crytogouju-waClouse (1997)
213385breasttou^Clouse (1997)
220801femaletu^Clouse (1997)
222594holeɸuClouse (1997)
224277bowɸuClouse (1997)
216637sharp (as knife)ɸɾuClouse (1997)
220751bad (deleterious or unsuitable)ɸɾuClouse (1997)
217904greenuhuyaClouse (1997)
213752waterwaɾoClouse (1997)
222495to washwaɾo khiɾi-waClouse (1997)
216511thunderwaɾo ku^ju-waClouse (1997)
216365rainwaɾo sɛi-waClouse (1997)
222086to bathewa-tu^j-waClouse (1997)
222108to fall (drop rather than topple)watu^j-waClouse (1997)
23118armakaiarmVoorhoeve (1975)arm
222608flowerbuka/Indo.Clouse (1997)
214429saltgaɾaIndo.Clouse (1997)
23137legatolegVoorhoeve (1975)leg
23156thoudiyou (sg.)Voorhoeve (1975)you (sg.)