TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Kabola (Aimoli Dialect)

Information:

Glottocode: kabo1247
ISO 639: klz

Sources: Stokhof (1975)

Classification: Timor-Alor-Pantar, Alor-Pantar, Nuclear Alor-Pantar, West Alor-Straits-Pantar, West Alor

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
35722fireαv'αfire, firewoodStokhof (1975)
35687hairαr'inɛmaŋStokhof (1975)
35746twoαl'ɔStokhof (1975)
35796whiteαf'ɛlStokhof (1975)
35734moonwulStokhof (1975)
35733sunvɛd-Stokhof (1975)
35748fourʰut-Stokhof (1975)
35781louse'uĭŋStokhof (1975)
35783nail'uhɩŋStokhof (1975)
35763bonetαr'ɔpStokhof (1975)
35750sixtαl'aŋStokhof (1975)
260446eightt'urlɔStokhof (1975)
260447eightt'urəlɔStokhof (1975)
35793to standtʔuhStokhof (1975)
35747threet'ɔwStokhof (1975)
35727treetiiStokhof (1975)
35753ninetiʔ'ɛnuStokhof (1975)
35720friendtɛn'aŋʔɩlStokhof (1975)
35787redtɛɛnStokhof (1975)
35743to sleeptarStokhof (1975)
260451fattam'arStokhof (1975)
35764cloudtaf'iʔiŋStokhof (1975)
35769dry (be dry)t'aʔatStokhof (1975)
35786road/paths'ɛburpathStokhof (1975)
35774to gosamStokhof (1975)
35717watersæyStokhof (1975)
35757two hundredrαtʰ'αlɔStokhof (1975)
35756one hundredrαtn'uStokhof (1975)
35758thousandr'ibnuStokhof (1975)
35736islandpαl'iStokhof (1975)
35772fruitpirStokhof (1975)
35785nightp'akαStokhof (1975)
35715womanʔɔb-Stokhof (1975)
35741to drinknαxStokhof (1975)
35706stomachnαt'ɔʔStokhof (1975)
35711handnαt'aŋhandStokhof (1975)hand
35702chin, jawnαrf'ahjaw, chinStokhof (1975)jaw, chin
35707navelnαpŭh'ɛStokhof (1975)
35713namen'αniStokhof (1975)
35708back (body part)nαm'ɔt-Stokhof (1975)
35798i see the snakenα mʋn αh'ɔlStokhof (1975)
35696lipsnαm''iŋtαp'ɔStokhof (1975)
35692nostrilnαm''iŋb'ɔyStokhof (1975)
35691nosenαm'iŋStokhof (1975)
35698voicenαm'aŋStokhof (1975)
35700tonguenαl'ibuŋStokhof (1975)
35701tooth (front rather than molar)nαf'ihiŋStokhof (1975)
35688earnαf'ɛlStokhof (1975)
35773to givenα 'ɛbaŋ ɛnI give himStokhof (1975)
35694cheeknαd'uŋStokhof (1975)