TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Isabi

Information:

Glottocode: isab1240
ISO 639: isa

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Kainantu-Goroka, Goroka, Unclassified Goroka

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
192435coconut palmmɛgɪnɛZ'graggen (1980)coconut (tree)
194959to chop, cut downɛŋgɛ-Z'graggen (1980)chop
191128chin-ɛwɛtuZ'graggen (1980)chin
190428childnɛndaZ'graggen (1980)child
191845chicken (tame)kokorokaZ'graggen (1980)chicken (tame)
191474chest-uɸiaZ'graggen (1980)chest
191828cassowarytoreZ'graggen (1980)cassowary
194838to carrywumɛ-Z'graggen (1980)carry (on shoulder)
194854to carrytoŋge-Z'graggen (1980)carry (on back)
192618caneseŋgiZ'graggen (1980)cane
195476to call outoror(ne)se-Z'graggen (1980)call out
191391calf (of leg)-igimoZ'graggen (1980)calf (of leg)
195046to buy, sell, bartermeriʔhi-Z'graggen (1980)buy
191212buttocks-ogombiZ'graggen (1980)buttocks
191213buttocks-iŋgopiZ'graggen (1980)buttocks
192206butterflylɔʔZ'graggen (1980)butterfly
195012to burykesiwe-Z'graggen (1980)bury
195101to burn (intrans.)ke-Z'graggen (1980)burn (tr)
194891to breakwiayta-Z'graggen (1980)break
191002brains-mbinoruZ'graggen (1980)brains
190443boynʌuriZ'graggen (1980)boy
193223bowtumbiZ'graggen (1980)bow
191576bone-siaZ'graggen (1980)bone
195085to boilwariʔ he-Z'graggen (1980)boil
194872to blow (wind)huhuse-Z'graggen (1980)blow on (fire)
191506bloodausiZ'graggen (1980)blood
193559blackombuZ'graggen (1980)black
194821to bite-he-Z'graggen (1980)bite
191757birdʌndiZ'graggen (1980)bird
193523bigʌmoZ'graggen (1980)big
192255betelpepper vinesohonaZ'graggen (1980)betel pepper vine
192238betelnutsohoZ'graggen (1980)betelnut
195611to be sickawahe-Z'graggen (1980)be sick
191426belly-usuZ'graggen (1980)belly
194146beforekoepaiZ'graggen (1980)before
192667beanpuŋgaZ'graggen (1980)bean
194384to bepe(me)-Z'graggen (1980)be
194383to bemen-Z'graggen (1980)be
194790to batheapre-Z'graggen (1980)bathe
192222bananakɛgɛZ'graggen (1980)banana
192651bambookeZ'graggen (1980)bamboo
193488bad (deleterious or unsuitable)kɛhɛnaZ'graggen (1980)bad
191192back (body part)-sembeZ'graggen (1980)back
193197axe (stone)tuZ'graggen (1980)axe (stone)
193208axe (iron)tiokoZ'graggen (1980)axe (iron)
192756ashessunuZ'graggen (1980)ashes
192755ashestaiZ'graggen (1980)ashes
193165arrow (pronged)naŋgiZ'graggen (1980)arrow-pronged
195641arrow (hooked)arekawZ'graggen (1980)arrow-hooked
195627arrow (barred) (Arrow with cross bar)hogoZ'graggen (1980)arrow-barred