TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Iatmul (Tambanam Dialect)

Information:

Glottocode: iatm1242
ISO 639: ian

Sources: Staalsen (1969)

Classification: Ndu, Nuclear Ndu, Sawosic, Iatmulic

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
202081fireyəStaalsen (1969)
202106fingertšik tampaStaalsen (1969)
202112featheryuwiStaalsen (1969)
202122fatherñaitNStaalsen (1969)
202099fatkwiaStaalsen (1969)
202104face, foreheadma:kŋəStaalsen (1969)
202071eyemɨnisɨkN̹Staalsen (1969)
202180eleventampři kiyeli kitəStaalsen (1969)
202105elbowkwařiləmpəStaalsen (1969)
202177eighttšɨləkub̶ukN̹Staalsen (1969)
202100eggmpəntɨStaalsen (1969)
202164eelwa:ŋkiStaalsen (1969)
202084earwa:nStaalsen (1969)
202200dry (be dry)lɨkŋəStaalsen (1969)
202078dogwa:řəStaalsen (1969)
202188day before yesterdaynəŋkaytNStaalsen (1969)
202166crocodilewa:lStaalsen (1969)
202153coconuttɨpmaStaalsen (1969)
202114clawb̶řəšuStaalsen (1969)
202107chinŋka:ŋkab̶aStaalsen (1969)
202136chickenña:kŋəStaalsen (1969)
202128cassowaryamwiyəStaalsen (1969)
202158canoeb̶a:řəStaalsen (1969)
202086breastmwuñaStaalsen (1969)
202116boynəntoǥwəñənStaalsen (1969)
202110boneab̶aStaalsen (1969)
202111bloodyəǥwenStaalsen (1969)
202154betelnutmpaŋkařeStaalsen (1969)
202073bellyya:lStaalsen (1969)
202150bark (of tree)mišɨmpɨStaalsen (1969)
202139bananalab̶uStaalsen (1969)
202157bambookaynStaalsen (1969)
202190bad (deleterious or unsuitable)kab̶řeStaalsen (1969)
202103back (body part)mpuniStaalsen (1969)
202118babymak ñənStaalsen (1969)
202141axe (iron)kwuřaStaalsen (1969)
202083ashesyɛmpawStaalsen (1969)
202196all (of a number)aiwaStaalsen (1969)
202183afternoonŋkřampuStaalsen (1969)