TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Gende

Information:

Glottocode: gend1249
ISO 639: gaf

Sources: Salisbury (1956) & Scott (1978)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Kainantu-Goroka, Goroka

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
72591to dancekiana taradanceScott (1978)
72574to coughkogoma-coughScott (1978)
72557to comepa-comeScott (1978)
72556to comea-comeScott (1978)
72536cold (weather)ndandaranga-Scott (1978)
72513cloudtumiScott (1978)
72495clawkogo(ra)Scott (1978)
72479chinmagi-chinScott (1978)chin
72461to catcheti-catchScott (1978)
72447cassowaryorinaScott (1978)
72446cassowarykemboScott (1978)
72431to burn (intrans.)taiburnScott (1978)
72413brotheraya-brother (elder)Scott (1978)
72394breastami-Scott (1978)
72375boymovoScott (1978)
72359boneyami-Scott (1978)
72342bloodmamia-Scott (1978)
72322blackngemenangaScott (1978)
72304to bite-gotu-Scott (1978)
72286bignambaScott (1978)
72267birdnakaiScott (1978)
72250bellymuraScott (1978)
72232beanpagaScott (1978)
72213bark (of tree)tarawa(ra)Scott (1978)
72197bananakwieScott (1978)
72180bad (deleterious or unsuitable)mbrikiScott (1978)
72164back (body part)migi-Scott (1978)
72151babymovoriScott (1978)
72133axe (stone)tuScott (1978)
72116asheskwinuaScott (1978)
72099arrowereScott (1978)
72080all (of a number)pragiScott (1978)
72065afternoonivunaiScott (1978)
32492to hearkruimperative 'hear!'Salisbury (1956)
32491to comean-oimperative "come!"Salisbury (1956)
32490redngoranaSalisbury (1956)
32489blackngemunangaSalisbury (1956)
32488bad (deleterious or unsuitable)yoiyeSalisbury (1956)
32487bad (deleterious or unsuitable)mbrikiSalisbury (1956)
32486goodmogeriSalisbury (1956)
32485longvanevaneSalisbury (1956)
32484longkavaiaSalisbury (1956)
32483smallkengualittleSalisbury (1956)
32482bignambaiyoSalisbury (1956)
32481go!voSalisbury (1956)
32480dogmaviSalisbury (1956)
32479axe (stone)tuSalisbury (1956)
32478bowkimiSalisbury (1956)
32477arrowereSalisbury (1956)
32476cassowaryoroinaSalisbury (1956)