TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Gaikundi

Information:

Glottocode: gaik1242
ISO 639: gbf

Sources: SIL (1991)

Classification: Ndu, Nuclear Ndu, Sawosic, Burui-Gaikundi

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
245581dry (be dry)laplap wiak gɨndɨSIL (1991)
245580wetlaplap gumbeyoSIL (1991)
245477starkwunSIL (1991)
245497heartkwomi'ñanSIL (1991)
245570newkwolpiŋgaia~eSIL (1991)
245567cold (weather)kwol ŋguSIL (1991)
245458kneekwatiSIL (1991)
245563longkwapak mi:SIL (1991)
245523flying foxkwaŋjɨSIL (1991)
245510chinkɨrkɨřapəSIL (1991)
245562bad (deleterious or unsuitable)kɨpre wapiSIL (1991)
245540earth/soilkɨpmʌSIL (1991)
245544stick (wood)kʷomeliSIL (1991)
245575what?kɨn mɨn daSIL (1991)
245573thiskɨn gaiSIL (1991)
245557tomorrowkɨñəSIL (1991)
245461birdkɨmSIL (1991)
245526snakekəmbʷekəmbʷeⁱSIL (1991)
245589no, notkeiyəkSIL (1991)
245590no, notkeiyəgaSIL (1991)
245532yamkaú mamiSIL (1991)
245527fishkamiSIL (1991)
245535axe (stone)kamba kuřaSIL (1991)
245536knifekamʌSIL (1991)
245513old womanjambi tagwʌSIL (1991)
245512old manjambi nduSIL (1991)
245572cold (weather)ipmáŋguSIL (1991)
245602you pl. (pronoun d:2p)gwutSIL (1991)
245531sugarcanegwi:SIL (1991)
245549afternoongrambuSIL (1991)
245559blackgɨl·wapiSIL (1991)
245525froggɨlpmʌSIL (1991)
245548morningganbaSIL (1991)
245555nightganSIL (1991)
245539housegaiSIL (1991)
245569olddžaŋgwaŋgaⁱSIL (1991)
245603they (pronoun d:3p)diSIL (1991)
245453nose'clamaSIL (1991)
245493back (body part)'buniSIL (1991)
245598you plural two (pronoun d:2p, dual)bɨtnSIL (1991)
245599they dual (pronoun d:3p, dual)bɨtnSIL (1991)
245520pigbəlSIL (1991)
245468ashesbauSIL (1991)
245542windbařʌSIL (1991)
245571manyba:pmɨŋgaiSIL (1991)
245501hornbaŋgaⁿdaŋguiSIL (1991)
245506boybandiSIL (1991)
245483meat (flesh)balkəmibalkamiSIL (1991)
245499boneapʌSIL (1991)
245574thataniŋgaiSIL (1991)